A01:一版要闻
     
本版列表新闻
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
~~~崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
     
2019年07月24日 星期三 放大 缩小 默认   
垃圾桶听得懂上海话崇明话
崇明工匠发明“会说话的垃圾箱”,能识别百余种垃圾
洪韵佳 金旻矣
  本报讯(志愿者 洪韵佳 记者 金旻矣) 说出你要扔的垃圾,无论用普通话、上海话还是崇明话,垃圾桶“小慧”都能告诉你垃圾的分类。这款“会说话的垃圾箱”由崇明工匠蔡宏波发明,目前已能识别100余种垃圾。

  记者看到,“小慧”垃圾箱有四个投放口,分别对应干、湿、可回收和有害垃圾。对它说“充电电池”,它会回答“是有害垃圾”;说“骨头”,它会聪明地答“大骨头属于干垃圾,小骨头属于湿垃圾”;如果说“砖头”,它会告诉你“砖头属于建筑垃圾,不属于生活垃圾哦”。

  蔡宏波说,发明“小慧”用了3个月,它能听得懂上海话、崇明话,并非易事。首先,方言中对同一种垃圾可能有不同的说法,比如“锅子”,在上海话中就有音似“gu zi”和“wo zi”两种读音。因此,要提高“小慧”对方言的识别能力,需要对方言的细致体察。另外,不同市民对同一种垃圾还有不同认识,比如“面包”可能被某些市民称为“蛋糕”。这就需要蔡宏波及其团队在细读上海生活垃圾分类标准的前提下,根据实际用语再做微调。“一开始,每一个模块都不理想,”蔡宏波回忆道,“经过多次实践后,才有了现在的‘小慧’。”

  采访时,蔡宏波道出发明“小慧”的初衷——让老年人更轻松地加入垃圾分类的行列。他说,一些年轻人容易上手的垃圾分类辅助APP,老年人难以熟练运用。此外,老年人的普通话不如年轻人,且更习惯使用方言。现在,蔡宏波已为语音智能垃圾分类系统申报了专利。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:上海新闻
   第A06版:上海新闻
   第A07版:2019年夏令热线特别报道
   第A08版:科创上海
   第A09版:新民地产
   第A10版:综合新闻·广告
   第A11版:中国新闻/长三角
   第A12版:中国新闻
   第A13版:国际新闻
   第A14版:国际新闻·广告
   第A15版:文体新闻
   第A16版:文娱/文体新闻·广告
   第A17版:文体新闻/体育
   第A18版:体育/文体新闻·广告
   第A19版:夜上海
   第A20版:夜光杯
   第A21版:夜光杯
   第A22版:专版/新民教育
   第A23版:新民教育/专版
   第A24版:新民健康
   第ZF01版:中缝12-13
更大力度改革开放 推动发展造福人民
“上海智造”集众智 创未来
中国 永不称霸永不扩张 永不谋求势力范围
李鹏同志在京逝世
酷暑下的劳动者,你最美
书展有约 亮点先看
垃圾桶听得懂上海话崇明话
“毛坦厂”上海招生?
29家私募被限
约翰逊胜选英首相
报头
导读
新民晚报一版要闻A01垃圾桶听得懂上海话崇明话 2019-07-24 2 2019年07月24日 星期三