本报近日一直在关注“活熊取胆”新闻。或问:为区区一只熊，有必要吗?答曰:很有必要。

　　“活熊取胆”，熊痛还是不痛，问题小，却反映出人作为万物之灵，如何与大自然环境和谐相处的问题。

　　中国的传统文化，一直提倡“天人合一”，即人与自然要和谐。但近代以来，为了追赶西方发达国家，在与自然和谐相处方面，也走过很多弯路。如围湖造田，开垦陡坡等等，造成下雨就涝，无雨即旱。滥砍滥伐，滥捕滥捞，造成森林减少，野生动植物资源下降。为什么草原、田野鼠害严重?因为我们喜欢捕蛇吃蛇，而蛇是老鼠的天敌。蛇少了，老鼠自然猖獗。鼠害严重，啃食草原，加剧了草原沙漠化，一环扣一环，使我们的自然环境变坏。

　　好在，我们已认识到问题的严重性，自1998年长江大洪水后，退田还湖，退耕还林，植树造林，定期禁渔禁牧，生态环境已有所好转。

　　此次“活熊取胆”新闻，公众如此关心，说明公众保护动物的意识大大增强。而动物是与自然环境连在一起的，关心动物，必然会进一步去关心自然环境及物种之间的平衡。人与自然和谐相处了，大自然就不会报复人类，最后受益的，是人类。

　　(相关报道见A5版·焦点)