十年前的2003年1月，受埃及驻沪总领事的邀请，我们一行十人赴埃及观摩第35届开罗国际书展。

　　可能是2002年刚刚过去，当我们的护照在元旦后送到领事馆时，签证官把签证日期仍然写成了2002年，写完后发现有误，又改为2003年。于是，十本护照的签证页上都留下了涂改的痕迹。我们一行多数人是第一次出国，搞不懂签证上的盖章、签字是怎么回事，所以对这个涂改就没当一回事。

　　在首都机场碰到麻烦了：因签证页上有涂改痕迹，边防警察拒绝我们出关。赶紧打电话吧，可当时已是晚上10点，领馆人员早就下班，根本无人接听。

　　领队出示了埃及驻沪总领事的邀请信和我们上级部门的批准函，可我们还是被带到一条已关闭的通道，晾在那里。

　　时间一分一秒地过去，出关的人一个一个地减少，最后，空荡荡的出境大厅里就剩下了我们十个人。大家心里直发毛，我们会被退回上海吗？大家嘀咕着。会不会把我们当作非法偷渡集团押回上海？有人已开始绝望。

　　在离飞机起飞还有半个小时，事情出现了转机。边防警察在审阅了领队出示的文件并请示了他们领导后，同意我们出关，不过每个人得先写下保证书：如果无法进入埃及，一切后果自负。同时撂下一句话：你们十有八九会被退回来的！ 

　　虽然我们跨出了国门，但是大家的心情坏透了，因为后面不知有什么囧途在等着我们。

　　怀着忐忑不安的心情我们到了中途转机的土耳其伊斯坦布尔。趁在伊斯坦布尔候机的间隙，领队拨通了埃及驻沪领事馆的电话，请他们务必向埃及移民局说明此事。谁知领馆方面很轻松地说，入境保证没有问题，真主会保佑你们的。

　　原来日期凃改后，领馆的签证官已经在护照上写了说明。我们翻开护照，果然在签证页的边上，看见了一条手写的阿拉伯文字。咳，原来人家埃及领馆早就把事情办妥了，就因为我们不识阿文才虚了一惊。这时，压在我们心中的石头总算落地了。

　　最后的结局当然是美好的：我们顺利进入了埃及。