爱因斯坦是一个有造诣的业余音乐家。在普林斯顿高级研究所工作期间,他经常与他的同事巴纳什·霍夫曼演二重奏,他拉小提琴,霍夫曼弹钢琴。
据霍夫曼在《我的朋友爱因斯坦》一文中回忆,有一天,爱因斯坦在霍夫曼面前评说了贝多芬和莫扎特。他说:莫扎特是最伟大的作曲家,贝多芬则“创造”(created)了他的音乐。然而,莫扎特的音乐是如此纯净、如此优美,以至于让人觉得他仅仅是“发现”(found)了它——作为宇宙内在美之不可分割的组成部分,这些天籁是一种永恒的存在,它默默地等待着在人世间被奏响的一天。爱因斯坦的这番妙语让霍夫曼为之惊讶。
对于贝多芬音乐和莫扎特音乐之价值,我们每个人尽可以见仁见智,然而,就指出它们的差异而言,我们也只能在爱因斯坦“一剑封喉”式的评语面前叹为观止了。