第A01版:头版
 第A02版:要闻
 第A03版:焦点
 第A04版:综合新闻
 第A05版:科教卫新闻
 第A06版:社会新闻
 第A07版:社会新闻
 第A08版:广告
 第A09版:目击
 第A10版:民生新闻
 第A11版:早间点击
 第A12版:中国新闻
 第A13版:中国新闻
 第A14版:国际新闻
 第A15版:国际新闻
 第A16版:国际新闻
 第A17版:文娱新闻
 第A18版:文娱新闻
 第A19版:体育新闻
 第A20版:体育新闻
 第A21版:体育新闻
 第A22版:法治视窗
 第A23版:股市分析
 第A24版:投资理财
 第B01版:休闲周刊
 第B02版:休闲·全家乐
 第B03版:休闲·我家厨房
 第B04版:上海地产
 第B05版:夜光杯
 第B06版:夜光杯
 第B07版:连载
 第B08版:阅读
 第B09版:汽车周刊
 第B10版:汽车·车界车市
 第B11版:汽车·车界车市
 第B12版:汽车·车界车市
 第B13版:汽车·国情车趣
 第B14版:汽车·汽车资讯
 第B15版:资讯生活·商务
 第B16版:汽车·车界车市
 第B17版:上海地产
 第B18版:上海地产
 第B20版:上海地产
 第B21版:求职
 第B22版:求职·教育培训
 第B23版:求职·留学·培训
 第B24版:求职·教育培训
    
2007年7月11日 星期 放大 缩小 默认

偶注唐诗

陈鹏举


  张祜《题金陵渡》

  金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州?

  注:这首诗景致很美,是中唐诗人心的景致。中唐是一个王朝渐渐淡出的时候,张祜应该感觉很真切。这首诗里,“小山楼”、“瓜州”,伶仃孤单的地点。“一宿行人”、“两三星火”,伶仃孤单的形影。还有个“斜”字,在张祜的诗里出现很多,就像唐代女子“斜红”的妆点,可能是张祜心里的世象和感受,都不周正。景致零零落落,心像罗网,去留的都是萧条和衰飒。这首和张继的《枫桥夜泊》,前人说原在一个“愁”字,而无意中成就了一个好景致。这说法可能是说反了。这两首诗应该就是表达景致的,至于说“愁”,无非是中国古典诗人一个写诗的由头。金陵在唐代也指镇江,瓜州在镇江的对岸。末句是设问,纸短情长。

  朱庆余《宫词》

  寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。

  注:这是中晚唐时候的宫词了。用一个细节,给出一个意外的趣味,前人说,朱庆余的诗可以称它为“纤小派”。唐诗到了这儿,混沌的诗心被清理了,诗意被巧思取代了。巧思是诗吗?最多是小小的一支吧。鹦鹉学舌,这首诗的所有努力,就在把这个真实,放在一个虚构的情景里。这首诗的全部意义,只是在表达一种聪明。朱庆余确实很聪明。一个真实的虚构,真的成就了一个虚构的真实。

  朱庆余《近试上张水部》

  洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?

  注:这首是朱庆余的名作。在考试前写给水部员外郎张籍,期望得到推荐。这首诗写了一个闺房细节。说新娘要见舅姑,也就是现在说的公婆,梳妆完了特地问新郎:自己的模样得体吗?“画眉”,用的是张敞为妻子画眉的典故。张籍和张敞同姓,朱庆余在诗中的一问就更见巧思了。果然张籍答了一首诗:“越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足世间贵,一曲菱歌敌万金。”朱庆余是越州即绍兴人,张籍用了西施的典故,也是有理的。朱庆余从此有了诗名。这首诗用来问功名,还算委婉。当字面意思读,内中的情意很真挚、很干净。   (三十九)


 
    

用户名 密码 匿名

您对这篇文章的满意度

非常满意 基本满意 不太满意 很不满意