第A01版:头版
 第A02版:特别报道
 第A03版:综合新闻
 第A04版:科教卫新闻
 第A05版:焦 点
 第A06版:社会新闻
 第A07版:文娱新闻
 第A08版:文娱新闻
 第A09版:目击
 第A10版:体育新闻
 第A11版:体育新闻
 第A12版:体育新闻
 第A13版:法治视窗
 第A14版:中国新闻
 第A15版:国际新闻
 第A16版:国际新闻
 第B01版:财经周刊
 第B02版:财经周刊·金融投资
 第B03版:财经周刊·理财广角
 第B04版:财经周刊·彩票看点
 第B05版:夜光杯
 第B06版:夜光杯
 第B07版:连载
 第B08版:阅读
 第B09版:康健园周刊
 第B10版:康健园·养生
 第B11版:资讯生活·商务
 第B12版:康健园·保健
 第B13版:教育周刊
 第B14版:教育周刊·专版
 第B15版:教育周刊·专版
 第B16版:教育周刊·早教沙龙
    
2007年7月16日 星期 放大 缩小 默认

谜萦香港庆回归

乔山浩


  香港回归祖国已届十载,灯谜爱好者乘兴赶制香港题材灯谜,以祝贺之忱。

  香港,又名香岛、香江。有人就用其别名制成下列灯谜:“香岛啊,香岛”,打江苏地名“连云港”(别解为“连着说香港”;云,作“说话”解)、“香江探亲”,打江苏地名“张家港市”(别解为“探望家人在‘港市’”;张,作动词“看”解)。

  香港,素有“购物天堂”的美称,谜家每喜以那里的购物区与名店作为底材,制成饶有情趣之谜。例如:“射击不脱靶”打购物区地名“中环”(环,作“靶环”解);又如:“十分兴盛”打购物区地名“旺角”(角,别解作辅币,一角为十“分”,故扣)、“驰骋吉隆坡”打“跑马地”(马,别解为“马来西亚”)。打名店的有:“殷墟”打商业区“太古广场”、“爱上层楼”打星级酒店“喜来登”、“走红明星”打美食店“好旺角”(角,作“角儿”解,即名演员),等等。

  让人最感兴趣的,莫过于猜香港电影和演艺娱乐圈人士、作家的灯谜了。如:“密语”打影片《无间道》(道,别解为“说”,扣“语”)、“御林军”打电影导演“王家卫”(王,君王;卫,护卫)、 “滴滴金”打已故作曲家“黄霑”(谜面为词牌名)、“适”打香港女作家“亦舒”(同义相扣)等,都能让人猜之陶然。

  还有一些香港趣谜,一条是:“春秋半百,容颜依旧”,打新词语“五十年不变”;另一条是:“今年元旦不寻常”,打香港称谓“特首”(别解为“特别的岁首”);尚有一条是:“舒适太太戴墨镜”,打香港传媒“凤凰卫视”,这条谜巧用人名,原来“舒适”和“凤凰”都作老牌影星的名字解,两人后来喜结连理,“卫视”,在此别解为“保护眼晴”,巧思中别有风味。


 
    

用户名 密码 匿名

您对这篇文章的满意度

非常满意 基本满意 不太满意 很不满意