本次展览展出了2017年度上海油画雕塑院油画创作室、雕塑创作室以及理论研究室创作研究人员的课题研究成果，涉及油画、雕塑、装置、国画、摄影等艺术门类，同时呈现了上海油雕院事业发展部2017年所完成的重要城市公共雕塑等项目。

　　袁侃的研究课题为“中国传统戏曲文化之当代表现”，《李逵》《凤姐》等是其新作。据艺术家介绍，他首先从文学和戏剧作品中选取创作原型，在泥塑造型阶段，黏土的可塑性提供了尝试多种雕琢手法的可能性。他大胆利用各种工具进行削、刻、抹等造型处理，努力摆脱描摹写实的惯性，赋予戏曲人物形象以刀劈斧凿般的朴拙气质，进而呈现出木雕般的质感。在玻璃钢翻模之后，又在作品上进一步尝试原本在二维平面上完成的绘画实验。

　　肖谷的研究课题为“中国传统文化精神的当代转换”，他耗费了十几年的经历，力图寻找中国传统文脉的传承关系和文化境界，在创作中力图体现文化寓言般的气息和文化精神，形成了他的“二度半”造型语汇。“在保留沈周原作真诚质朴和澹然自逸的意蕴的基础上，对沈周《东庄图》进行再诠释，创作出有丰富笔触、肌理、层次和淡雅微妙色调的《东庄图》以及《东庄图》系列作品。”

　　今年，上海油雕院美术馆将举办若干学术展。“大师名家文献系列展”“薪火相传”研究展将继续推出。下月，《视野与使命——北京靳尚谊艺术基金会青年教师扶持计划创作研究展》也将举办，届时靳尚谊等美术大家将来沪座谈。此外，上海油雕院今年还将启动针对少儿美术教育的“初芒计划”。