中田久美说:“我作为女教练,我更了解运动员的心理和生理状况,沟通起来能从女性的角度去理解她们。”郎平微微一笑:“我的答案和她一样。”翻译还没来得及翻译,最年轻的荷兰教练莫里森“哈哈哈”大笑,最年长的塞尔维亚名帅特尔基奇则有话要说。
中田久美爱哭
郎平作为女教练,多年来独孤求败。里约奥运会之后,她球员时代的老对手中田久美加入了她的行列,成为日本队历史上第一位女教练。
中田久美爱哭,就像乒乓名将福原爱,日本队每输一次,中田久美就哭一次。尽管她昨天告诉记者,作为女教练,可以更了解球员的心理,但事实上,她率领日本队以来,压力不小,因为还没有在国际大赛中取得特别好的成绩。“明明我都教给你们了,为什么做不到?我常常想这样说,但是我说不出口。”亚运会后十分挣扎且又非常苦恼的中田久美,非常希望能和她具有同样立场的女性主帅交流,倾诉自己带队的困惑。
显然,郎平比她淡定得多,曾经也有人问过她相似的问题,她说,“我都基本没考虑性别这事儿了。”
莫里森资历浅
荷兰队主教练莫里森对郎平简单的回答,报以大笑,他知道,郎平大致是赞同中田久美的说法。
相比较郎平,莫里森的资历还太浅。年仅38岁的他,去年接手荷兰队,这是他职业生涯第一次带女排国家队。“荷兰队还没拿过世界冠军,所以我想挑战一下。”
自古德蒂卸任后,荷兰排协让莫里森接掌帅印,是一种尝试。第一次率队参加世锦赛,莫里森坦言:“我觉得这是我参加过的最难的一次大赛。眼前这6支队伍,代表当今女子排坛最强实力,谁能登顶,我觉得都有机会。”
如何带好女排,莫里森自知,还有很长一段路要走。说起来,莫里森同郎平也是老交情,他曾是美国男排助理教练,伴随郎平一起征战2008年北京奥运会。“在科罗拉多集训时,我目睹郎平的执教风格,她是一名伟大的教练。”
特尔基奇敬业
发布会结束后,塞尔维亚主教练特尔基奇冲着本报记者神秘一笑,“呵呵,女教练,这个问题,我得回答。”
“男教练可以打、可以骂,女教练可以吗?”他说:“你看看81岁的俄罗斯队前教练卡尔波利,劈头盖脑地骂甚至掌掴球员,俄罗斯队还是登顶世界第一了。”记者问:“那你也打球员?”他笑道:“我是开玩笑的,我当然不会打球员,时代在进步,现在的球员和以前不同了。”
塞尔维亚队有心理咨询师吗?“我就是心理咨询师。”特尔基奇说:“16年来,我回家的次数不超过100天!我带完俱乐部,就带国家队。”
特尔基奇无愧于塞尔维亚功勋教练称号。自2002年执教前南斯拉夫女排,迄今已有16年。“如今的塞尔维亚只有600万人口,但集体项目中只有女排,在世界三大赛都拿过奖牌了。”
然而,他话里话外分明羡慕郎平和中国女排。“女排在我们国家关注度不高,就三大赛结束后,大家庆祝一下。其他时间,没什么人关心。”不像中国女排,传递的女排精神,令国人备感自豪。
既当爹,又当妈,特尔基奇的团队,清一色男性,不像郎平身边,还有好搭档赖亚文。当了16年教练,特尔基奇还没有带领塞尔维亚女排拿过金牌。郎平的过人之处,很多人恐怕学不来。
特派记者 陶邢莹
(本报名古屋今日电)