陶鸿羽

　　这次去越南胡志明市旅游，我去了趟中央邮局，在那里，遇到了位非常特别的员工：代写信的老人。

　　老人的中文名叫杨文悟, 今年88岁。他7岁学法语，16岁成了中央邮局的员工。36岁时，他又进修了英语。他与邮局的亲密联系差不多有72年。退休后，邮局留下了他，老人成了那里最后代写信的人，也被公认为“越南邮政史上最专业的代写信人”。如今，老人退休已28年了，但他的办公桌上。始终放着两三本词典。

　　老人总说：“帮助别人是一件幸福的事。”以前，离胡志明100公里的平福省有个妈妈，每月都会来找他帮忙，请他把信译成法语，寄给在法国的女儿，等女儿来回信了，再请老人将法语信译成越南语。很多年来，老人成了这对母女相互联系的桥梁。后来，女儿除了寄信给她妈妈，也给老人写了感谢信。

　　如今，写信的人越来越少，但老人依然坐在邮局中央的小桌旁，这也成了一道独特的风景。