这个名为“《她是一个弱女子》——郁达夫唯一存世完整著作手稿全国巡回展·上海站”选取以《她是一个弱女子》为代表的郁达夫手稿、信札——其中包含上海图书馆馆藏的郁达夫致王映霞情书信札一批、民国出版著作等进行展览。大部分展品都是首次面世。

　　小说出版命运多舛

　　在郁达夫小说创作史上，《她是一个弱女子》占着一个特殊的位置，小说以1927年“四·一二事变”前后至“一·二八事变”为背景，以女学生郑秀岳的成长经历和情感纠葛为主线，描绘了她和冯世芬、李文卿三个青年女性的不同人生道路和她的悲惨结局。1932年3月，郁达夫在上海用十天时间创作完成了中篇小说《她是一个弱女子》。

　　1932年3月31日，《她是一个弱女子》由上海湖风书局付梓，4月20日出版，列为“文艺创作丛书”之一，印数一千五百册。但是出版后不久即被当局指为“普罗文艺”而禁止发行。湖风书局被查封后，上海现代书局接收湖风书局纸型于当年12月重印，为了躲过检查，倒填年月作“1928年12月”初版，又被当局加上“妨碍善良风俗”的罪名，下令删改后方可发行。

　　次年12月，删改本易名《饶了她》重排出版，扉页上印有“本书原名《她是一个弱女子》奉内政部警字第四三三号批令修正改名业经遵令修改呈部注册准予发行在案”的声明，不到半年又被当局认定“诋毁政府”而查禁。

　　《她是一个弱女子》命途如此多舛，在中国现代文学史上，像它这样一再被查禁的作品，并不多见。

　　手稿魅力在于私密

　　《她是一个弱女子》手稿书于名为“东京创作用纸”的两百格（10×20）稿纸之上，黑墨水书写，共一百五十四页，绝大部分一页两面，也有个别一页一面，又有题词页一页，对折装订成册，封面有郁达夫亲书书名：“她是一个弱女子”。除了封面略为受损、沾上一些油渍，以及第21页左面撕去一部分外，整部手稿有头有尾，保存完好，只是书末缺少了达夫作于1932年3月的此书《后叙》，想来《后叙》或许是他在此书交稿后或校阅清样时所作，未包括在这册手稿本中。

　　私密性是手稿的魅力之一，它暴露了许多作者秘而不宣的东西。比如作者在正式发表的作品之前，做了怎样的思考和增删，这一切，体现了艺术创作的过程。细读手稿，可以更深地挖掘艺术家的内心世界。

　　本次展览由郁达夫研究学会主办，上海图书馆、西泠印社拍卖有限公司协办，将沿着当年郁达夫去过的国内几大城市路线（上海-杭州-福州-广州-北京）进行巡回展览，并最终回到杭州富阳郁达夫故居。

　　本报记者 徐翌晟