与萧伯纳的友谊

　　1925年，黄佐临赴英国留学，就读于伯明翰大学和剑桥大学。据黄佐临之女、著名导演黄蜀芹回忆，父亲黄佐临在英国求学期间，曾“不知天高地厚”地把自己写的一出短剧《东西》寄给萧伯纳。几天后，萧伯纳竟给黄佐临回了信。在《东西》的扉页上，萧伯纳亲笔写道：“如果想有所成就，千万不要去当门徒；必须依赖自我生命，独黄佐临创一格。”

　　萧伯纳曾送给黄佐临一本相册作纪念，希望将来黄佐临回国后，有了满意的演出，可以把剧照贴在上面。黄佐临一生导演话剧百余部、电影十余部，与焦菊隐并称“南黄北焦”。然而，萧伯纳送的这本绿底金花的贴照簿中，始终没有一张照片。黄蜀芹回忆说，父亲生前曾说：“很惭愧，这个簿子仍是空白的。”

　　1994年，佐临先生病逝于上海。黄蜀芹将父亲生前珍藏的3000余册英文书籍和140余件手稿、信件、文献、照片、著作等捐赠给上海图书馆，其中就有萧伯纳馈赠的礼物。

　　家是排戏的舞台

　　卫乐园是大陆银行于1924年投资建造的花园里弄住宅，内有3层花园洋房31幢。每一幢的建筑样式和格局都不一样，有法国文艺复兴时期风格、英国维多利亚风格、西班牙风格，每户人家都有一个近百平方米的花园。黄佐临住在卫乐园1号。

　　新中国成立后，黄佐临先后任上海人民艺术剧院副院长、院长和名誉院长，长达44年。“文革”结束后，黄佐临回到自己的老宅子，把家的一切恢复原样，包括地毯颜色、沙发格局，家又成了以前他排戏的舞台。

　　文/图 沈琦华