A16:文体/文体新闻
     
本版列表新闻
~~~上京《五百年后孙悟空》打动日本观众
~~~上京《五百年后孙悟空》打动日本观众
~~~上京《五百年后孙悟空》打动日本观众
~~~上京《五百年后孙悟空》打动日本观众
     
2019年06月14日 星期五 放大 缩小 默认   
孙悟空筋斗翻东瀛
上京《五百年后孙悟空》打动日本观众
赵玥
■ 《五百年后孙悟空》剧照
  自6月11日起,上海京剧院受邀携海派神话京剧《五百年后孙悟空》赴日本巡演,深入开展文化交流,传播中国传统艺术。日本外务大臣河野太郎在贺词中称,相信此次演出将成为日本民众近距离欣赏中华民族文化瑰宝,进一步加深了解中国文化的宝贵机会。

  为庆祝中华人民共和国成立70周年、中日文化交流协定缔结40周年,京剧《五百年后孙悟空》在日本东京、大阪、名古屋等地巡演共计12场,巡演期间还将举办4场京剧讲座以及5场戏迷互动活动。东京和大阪的戏票已经售罄,东京艺术剧场前厅专门打出了“满员御礼”条幅,向观众表示感谢。上海京剧院常务副院长张帆表示:“此次访日演出我们安排了最佳阵容,希望把最好的艺术作品奉献给日本观众。”

  《五百年后孙悟空》由郑派第三代传人严庆谷领衔主演。1926年,郑派创始人郑法祥曾在东京歌舞伎座演出过《金刀阵》《闹天宫》《水帘洞》等剧,时隔九十多年,严庆谷将郑派孙悟空形象带到了日本舞台上。严庆谷至今已有10余次赴日演出的经历,2001年他曾留学于神户学院大学,研究大藏流狂言。演出结束后,严庆谷在接受采访时表示:“日本观众的欣赏水平很高,非常懂戏,喝彩都在节骨眼儿上,我在舞台上能感受到他们真切的情感流露。”

  京剧《五百年后孙悟空》讲了孙悟空在被压五行山下五百年后,终于被师父唐僧释放出来,一同踏上西天取经之路的故事。其中的“戏六贼”作为本戏“名场面”,“笑”果极佳。而一些颇具难度的武戏,比如“金箍棒顶锤立转”、“双手耍三锤”,以及悟空赌气而去时的“飞人”特技,都让日本观众见识到了严庆谷的深厚功底。“我一下子成了京剧的粉丝。”家住东京的大谷女士带着女儿观看京剧后,激动地说:“《五百年后孙悟空》不仅故事情节生动,而且有许多很酷的武打动作。我希望今后和女儿一起学好汉语,去中国欣赏更多精彩的京剧。”  本报记者 赵玥  

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:要闻
   第A06版:要闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:综合新闻
   第A09版:中国新闻
   第A10版:国际新闻
   第A11版:国际新闻·广告
   第A12版:目击/新民印象
   第A13版:目击/新民印象
   第A14版:家装专版
   第A15版:文体新闻
   第A16版:文体/文体新闻
   第A17版:2019法国女足世界杯特别报道
   第A18版:体育/文体新闻
   第A19版:夜上海
   第A20版:夜光杯
   第A21版:夜光杯
   第A22版:新民法谭
   第A23版:新民法谭
   第A24版:医技/新民健康
   第ZF01版:中缝2-23
孙悟空筋斗翻东瀛
多伦多猛龙成为NBA史上首个非美总冠军
“火箭”教小丁如何当导师
胡振郎艺术特展厅将揭牌
新民晚报文体/文体新闻A16孙悟空筋斗翻东瀛 2019-06-14 2 2019年06月14日 星期五