8月24、25日，上海歌剧院将在大剧院献演原创歌剧《雷雨》，旅美女高音歌唱家高曼华，著名歌唱家魏松、迟黎明、董明霞、朱秋铃、张建鲁等将再度携手，同时，这也是歌剧《雷雨》首次在上海大剧院演出。

　　歌剧《雷雨》是上海歌剧院近年来的重点剧目，自2001年以音乐会版的形式首演以来，又先后以舞台版、校园版、沙龙版等多种形式进行了演出，影响广泛，受到各界好评，为此在去年入围2006—2007年度国家舞台艺术精品工程初选，成为上海第一个入围精品工程的歌剧剧目。国家舞台艺术精品工程是由中国文化部、财政部于2002年联合实施的大型文化选拔活动，计划5年内在全国范围内推出50台左右的精品剧目。

　　此次，为了迎接精品工程的最终评审，歌剧《雷雨》的导演查明哲、编剧及作曲莫凡、指挥张国勇等原创班底重聚上海，针对初选时专家们提出的意见和建议，对该剧进行了第八次修改，用导演查明哲的话来说：一定要在“精”字上下足功夫，在细节上力求完善和精益求精。经过修改的《雷雨》，音乐更为凝练、剧情更为紧凑、舞美更为精致。

　　例如，序幕中合唱部分有所凝练，加快了进入剧情的速度，戏剧节奏更为紧凑；“夜闹周府”中繁漪的唱词也作了修改，当周萍说“拿自己的儿子当砝码，世上竟有这样的母亲”时，繁漪说“是你让我母亲不像母亲，情妇不像情妇”，从而加强了“母亲线”；第二幕加入了室外场景，并通过转台很好地解决了室内、室外布景更换造成的舞台混乱；全剧的音乐衔接与情节发展结合得更为紧密；尾声中繁漪追周萍出去时，增加了一次转台，把室外布景搬上舞台；在周萍“世上为什么会有我”唱段之后，加入合唱“暴风骤雨”唱段，四凤、周冲、周萍自杀处的音乐也更加完整；塌房时，音乐、动作、舞美做到同步，整个灯光、服装、舞美方面也都有适当调整。

　　经过修改后的《雷雨》，在今年5月的“西湖之春”艺术节上进行了“试演”，为了此次演出，繁漪的扮演者、刚获得第17届上海白玉兰奖的著名旅美女高音歌唱家高曼华专程从美国飞回国内，不顾时差就投入排练，导演查明哲也倾尽了全力，作曲莫凡寸步不离剧场，指挥张国勇院长更是在被蚊虫叮咬的情况下，充满激情地完成了整场演出，受到了广大观众的高度赞扬和热情好评。

　　据悉，《雷雨》剧组回沪后，又在某些细节上进行了磨合和完善，因此，可以期待，即将在上海大剧院的演出将会更加精彩。