本报讯 （通讯员 胡海容 记者 邵宁）86岁的郑老伯在敬老院如厕时，因护理员一时离开，自己起身回房间，不慎摔伤。近日，杨浦区法院对郑老伯诉敬老院人身损害赔偿案作出一审判决，要求敬老院承担60％责任，赔偿2.3万余元。

　　郑老伯和妻子从2005年8月起入住杨浦区一家敬老院养老，协议确定入院时护理等级均为二级。2007年2月，郑老伯因脑梗塞住院治疗，至3月5日出院返回敬老院养老康复，郑老伯入住专门护理房间并缴纳了相应费用。当晚，郑老伯上护理房间室内厕所，在起身出厕所时不慎摔倒。医院诊断为左股骨骨折。2007年6月28日，郑老伯诉至法院，要求敬老院赔偿医药费等。审理中，经鉴定，郑老伯摔伤的损伤后遗症相当于交通事故九级伤残。

　　法院经审理后认为，郑老伯摔成骨折，他和敬老院护理人员均存在一定过错。郑老伯错在不考虑自己身体状况，不顾护理人员的提醒，自行行走摔倒；护理人员错在作为专门护理房间的护理人员，在看到刚因脑梗塞出院的郑老伯上厕所后仍然离岗，使得郑老伯在上厕所时脱离护理视线，摔倒致伤。双方均应承担相应的民事责任，郑老伯承担40%的责任，敬老院承担60％的责任。