诗与画本是两种不同的艺术,诗是语言和时间艺术,画是造型和空间艺术,它们都要求精练抒情并有韵律,追求通过意境的创作抒发作者的情感、激发观众的想象与联想。中国的文人历来提倡诗画结合,即两者内在境界的交融,画的构思、章法、形象、色彩都包含诗的意境,“画中有诗”“画是有形诗”。因此,明清画家的作品中有很多是以古诗为题材。诗画合一的审美追求在我国发行的邮票中也有迹可循,比如国家邮政局发行的2009-20《唐诗三百首》(T)邮票,全套 6 枚,分别为:“李白《下江陵》”“杜甫《望岳》”“白居易《琵琶行》”“李商隐《无题》”“张九龄《望月怀远》”“王之涣《登鹳雀楼》”。其中第3枚“白居易《琵琶行》”,以明代画家郭诩的《琵琶行图》作为素材。《琵琶行图》现藏于北京故宫博物院,是根据《琵琶行》诗创作的写意人物画,表现白居易与歌女邂逅的情景。画面中的歌女侧身而立,头绾高髻,怀抱琵琶,身着长裙,面容清秀而忧伤,四周是设计成琵琶形状的《琵琶行》全文。本套邮票选取了不同体例、不同风格的 6 首最具代表性的唐诗作品,并采用最新技术,将唐诗三百首全文以微缩文字形式印制在邮票周边,借助点读笔可聆听唐诗朗读。此套邮票也是中国首套多媒体邮票。
一枚枚邮票把故宫中的明清书画与当代人的生活、审美、需求对接起来,让故宫博物院藏珍贵书画作品更加接地气。借助“国家名片”,这些作品得到了展示,人们得以寄情于方寸之间,并从中一窥明清文人之风雅。