此次评选是根据商务部、中宣部、外交部、财政部、文化部、海关总署、税务总局、广电总局、新闻出版总署、国务院新闻办等部门共同制定的《文化产品和服务出口指导目录》的要求进行的。其中，文化出口四大类企业包括：新闻出版类、广告影视类、文化艺术类和综合服务类。据悉，全国有400多家单位获此殊荣，其中上海地区39家。全国文化出口重点企业的创汇要求为年度创汇3万美元以上。张慈赟透露：“我们的创汇额远远高出这个数字，其中主要是靠新媒体部分的大幅增长。”
上海日报的创汇项目主要有四类。一，通过自有网站及新媒体产品的订阅及广告收入。二，版权交易及内容合作。上海日报是亚洲第一份登录亚马逊Kindle电子阅读器的报纸。三，书籍版权输出，2006年以来陆续出版了近10本书，发行于美国、新加坡、澳大利亚等国。四，英文文化服务输出，包括为长三角地区提供英文网站设计等。
张慈赟认为，支持以上四类项目的背后，是“四个坚持”：第一是坚持让世界了解中国、上海的办报方向。第二是始终坚持进入主流人群。第三是始终坚持新媒体和新技术。第四是坚持理想主义。
张慈赟表示，上海日报早在2003年就与总部在加拿大的报业直递公司达成协议，通过环球报刊发行网络销售报纸。而在2008年成为亚马逊Kindle阅读器上第一份亚洲报纸之前，报社就敏锐地感受到这一商机，早期介入平台搭建，最终使得西方主流人群乐以每月5.99—9.99美元的价格购买上海日报。该报的综合评分在亚洲报纸中一直保持前六位。
创办于1999年10月1日的上海日报，已创下了中国对外传播史上的多项第一：内地第一份推出周日刊的英文报纸，第一份登录亚马逊Kindle阅读器的亚洲报纸，斩获IFRA世界报业及新闻出版商协会首次颁发的亚洲新闻网站金奖等。上海日报还连续获得上海市对外宣传“银鸽奖”最高奖项。上海日报网站也是目前华东地区访问量最大的英语新闻网站，访问者来自海外的占近80%。
