A13:文娱新闻
     
本版列表新闻
导演徐昂、主演之一何冰谈看点——~~~
导演徐昂、主演之一何冰谈看点——~~~
导演徐昂、主演之一何冰谈看点——~~~
导演徐昂、主演之一何冰谈看点——~~~
导演徐昂、主演之一何冰谈看点——~~~
     
2014年02月08日 星期六 放大 缩小 默认   
导演徐昂、主演之一何冰谈看点——
《喜剧的忧伤》 是喜还是伤?
朱光
■《喜剧的忧伤》导演兼编剧徐昂
■《喜剧的忧伤》主演之一何冰本版图片TP
  《喜剧的忧伤》由导演兼编剧徐昂改编自日本剧作家三谷幸喜的《笑的大学》,而时间和空间则被转移到了上世纪40年代的中国。该剧剧情简言之就是,一个不想让编剧通过审查的审查官,最后却被编剧“逆袭”了——审查官最终不仅通过了这个剧本,自己也想去当编剧了。

  艺术难度高

  无论从编剧、导演还是演员表演的角度讲,该剧仅两个男人的戏接近了“艺术难度的极端”。在戏剧艺术里,再极端的戏,就是一个人的独角戏。而通常三个性别各异的角色,更容易编、也方便导,自然给演员的提示就多,更好演。而这两个角色都是同一性别,也没有爱情元素介入,“这在戏里,就是给自己出难题。”

  误解产生笑

  该剧看上去是在讲编剧送审剧本,审查官审查剧本,就是两个男人互相说服的过程,而其本质是探讨了“人与人之间交流费劲。”很多时候,人们彼此拼命交流,但是谁也不懂对方在说什么——人与人之间的误会,产生了笑。当观众在剧场里笑起来时,剧组人员才松了口气:“我们演的是喜剧,没有笑声,多尴尬啊!”因此,剧组的第一个诉求是有笑声。有笑声,就是观众最大的褒奖:“他总不能站起来叫好吧!”不过,还有不足之处,“主要是我们时间太短,又渴望成功。”

  观后觉得悲

  该剧把人放在不可能走得通的情景下,而并非纯粹地写好与坏的立场。编剧聪明、坚定,但确实也傲慢。审查官表面上非常严厉,但是个不会表达的军人。两人在专业、性格上都很不合拍,却最终捋顺了。“你替我想想,我替你想想,就会产生这样的美好。”因此,第二个诉求是希望传达“仔细聆听对方,好好表达自己”的意思,“别对立着聊。”看完这出戏,会感觉出悲凉来。 

  本报记者 朱光

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:综合新闻
   第A04版:评论·专栏
   第A05版:我的乡愁我的梦·特别报道(下)
   第A06版:民生新闻
   第A07版:科教卫新闻
   第A08版:2014索契冬奥会
   第A09版:2014索契冬奥会
   第A10版:社会新闻
   第A11版:中国新闻
   第A12版:文娱新闻
   第A13版:文娱新闻
   第A14版:文娱新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:国际新闻
   第B01版:国家艺术杂志
   第B02版:城市话题/国家艺术杂志
   第B03版:国家艺术杂志/建筑物语
   第B04版:艺术评论/国家艺术杂志
   第B05版:国家艺术杂志/设计之都
   第B06版:新民展厅/国家艺术杂志
   第B07版:国家艺术杂志/艺林散页
   第B08版:邮珍赏析/国家艺术杂志
   第B09版:国家艺术杂志/品味典藏
   第B10版:民间收藏/国家艺术杂志
   第B11版:国家艺术杂志/漫画世界
   第B12版:视觉产生/国家艺术杂志
   第B13版:夜光杯
   第B14版:夜光杯
   第B15版:阅读/连载
   第B16版:新民俱乐部
“商演无罪 慈善有理”
《喜剧的忧伤》 是喜还是伤?
《喜剧的忧伤》可购公益票
“上海阿婆”出现在观众席上
广告
新民晚报文娱新闻A13《喜剧的忧伤》 是喜还是伤? 2014-02-08 2 2014年02月08日 星期六