140多位德国演职人员倾巢出动、抵沪上演的这台音乐剧,舞美制作恢弘大气,构思精巧。编剧米歇尔·昆策说,该剧取名为《伊丽莎白》,就是想不局限于茜茜公主的美好爱情,讲述她成为皇后之后为争取自己想要的生活而奋斗的故事。制作人阿德里亚·弗莱德里希表示:“这是一个爱与死的故事,所以连舞美设计都有双重意义。”天幕如同一块巨大的镜面屏风,折出各种角度的同时,还会形成图景的折射。例如,当伊丽莎白在演唱该剧主题曲《我只属于我自己》时,起幅画面是扭曲到寻不到通路、充满混乱透视感的宫廷内景,充分显示其内心的纠结。展现宫廷群舞场面的《她不适合》,镜面屏风上的美泉宫虽然繁花绽放,但也叠影重重。有趣的是,屏风的图片被分成若干格子,其中的格子可以升起,成为“上场门”,宫廷贵族们在伊丽莎白的婆婆索菲皇太后的带领下涌入……当伊丽莎白及其爱人弗兰茨·约瑟夫皇帝在一起合唱定情曲目《世上无难题》时,两人站在巨大如船的双头鹰之上,升至舞台上方近3米高。双头鹰曾是奥匈帝国的国徽标志。但镜面屏风上的投影,却是钢筋铁索,暗示着哈布斯堡王朝与社会现代化发展的不合拍。始终斜置于舞台上方的明晃晃的“拉索桥”,以液压的方式支撑其在舞台上的调度切换,看起来还似一把“铡刀”——伊丽莎白死于暗杀者手里的锥子刀。
全剧约有450套服装,平均每位演员要换17套。还有275个手工制作的镶边发饰和80个假发、假胡须,在舞台上描绘出一幅华丽宫廷的风情画卷。
本报记者 朱光