A16:文化新闻
     
本版列表新闻
~~~——德语音乐剧《伊丽莎白》先睹记
~~~——德语音乐剧《伊丽莎白》先睹记
~~~——德语音乐剧《伊丽莎白》先睹记
~~~——德语音乐剧《伊丽莎白》先睹记
~~~——德语音乐剧《伊丽莎白》先睹记
     
2014年12月08日 星期一 放大 缩小 默认   
“多棱镜”折射纠结内心
——德语音乐剧《伊丽莎白》先睹记
朱光
■《伊丽莎白》昨晚排练一场景 本报记者 郭新洋 摄
  多棱镜般的天幕折射出人物纠结的内心……已上演了22年、“引领欧洲音乐剧复兴”的德语“戏剧音乐剧”《伊丽莎白》,明晚将在文化广场进行中国首演。昨天,这台目前中国引进音乐剧中规模最为宏大的演出,率先排练了4个片段,本报记者先睹为快。

  140多位德国演职人员倾巢出动、抵沪上演的这台音乐剧,舞美制作恢弘大气,构思精巧。编剧米歇尔·昆策说,该剧取名为《伊丽莎白》,就是想不局限于茜茜公主的美好爱情,讲述她成为皇后之后为争取自己想要的生活而奋斗的故事。制作人阿德里亚·弗莱德里希表示:“这是一个爱与死的故事,所以连舞美设计都有双重意义。”天幕如同一块巨大的镜面屏风,折出各种角度的同时,还会形成图景的折射。例如,当伊丽莎白在演唱该剧主题曲《我只属于我自己》时,起幅画面是扭曲到寻不到通路、充满混乱透视感的宫廷内景,充分显示其内心的纠结。展现宫廷群舞场面的《她不适合》,镜面屏风上的美泉宫虽然繁花绽放,但也叠影重重。有趣的是,屏风的图片被分成若干格子,其中的格子可以升起,成为“上场门”,宫廷贵族们在伊丽莎白的婆婆索菲皇太后的带领下涌入……当伊丽莎白及其爱人弗兰茨·约瑟夫皇帝在一起合唱定情曲目《世上无难题》时,两人站在巨大如船的双头鹰之上,升至舞台上方近3米高。双头鹰曾是奥匈帝国的国徽标志。但镜面屏风上的投影,却是钢筋铁索,暗示着哈布斯堡王朝与社会现代化发展的不合拍。始终斜置于舞台上方的明晃晃的“拉索桥”,以液压的方式支撑其在舞台上的调度切换,看起来还似一把“铡刀”——伊丽莎白死于暗杀者手里的锥子刀。

  全剧约有450套服装,平均每位演员要换17套。还有275个手工制作的镶边发饰和80个假发、假胡须,在舞台上描绘出一幅华丽宫廷的风情画卷。  

  本报记者 朱光 

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论·随笔
   第A03版:要闻
   第A04版:焦点
   第A05版:上海新闻
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:社会新闻
   第A09版:社会新闻
   第A10版:财经新闻
   第A11版:广告
   第A12版:中国新闻
   第A13版:国际新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:文化新闻
   第A16版:文化新闻
   第A17版:体育新闻
   第A18版:体育新闻
   第A19版:夜光杯
   第A20版:夜光杯
   第A21版:阅读/连载
   第A22版:长三角
   第A23版:长三角/社会·生活
   第A24版:文化·旅游/长三角
   第B01版:康健园
   第B02版:医苑/康健园
   第B03版:健康园/康复
   第B04版:保健/康健园
   第B05版:新民健康/互动
   第B06版:慢病/新民健康
   第B07版:市场之窗/资讯
   第B08版:目击
看他人“穿越星际”怨自己“不着边际”
“多棱镜”折射纠结内心
周一波辞去陕西书协主席职务
新年音乐会今年要“加餐”
台上台下同唱“三生有幸”
新民晚报文化新闻A16“多棱镜”折射纠结内心 2014-12-08 2 2014年12月08日 星期一