A20:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2017年04月07日 星期五 放大 缩小 默认   
一字之差
罗日荣
  罗日荣

  相传乾隆皇帝下江南到苏州狮子林游玩,一时兴起,应当地官员的请求,题了“真有趣”三个字。恰好旁边站着接驾的新科状元黄熙,他觉得这三个字太俗,有失皇上大雅,但又不好直说,于是灵机一动,奏曰:“臣见圣上御笔,笔笔铁画银钩,字字龙飞凤舞,其中这个‘有’字,更是百媚千姿。臣冒昧恳请圣上将这个‘有’字赐予微臣。”此言一出,乾隆阅此三字,方知话中有话,便顺水推舟,改为“真趣”。

  “真趣”与“真有趣”,一雅一俗可谓天壤之别。黄熙以机智的婉言暗示皇上修改题匾,留下了一段佳话。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:海湖庄园会
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:评论/随笔
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:上海新闻
   第A10版:新民邻声·话题/综合新闻
   第A11版:财经新闻
   第A12版:中国新闻
   第A13版:国际新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:文体新闻
   第A16版:文娱/文体新闻
   第A17版:文体新闻/体育
   第A18版:体育/文体新闻
   第A19版:夜光杯
   第A20版:夜光杯
   第A21版:连载
   第A22版:阅读
   第A23版:广告
   第A24版:广告
   第B01版:新民法谭
   第B02版:新民法谭
   第B03版:新民法谭
   第B04版:家装之窗
专业与职业
大师背后的女人
婴戏图
逛墨尔本古玩市场
燕园鱼缘
一字之差
关注运动
新民晚报夜光杯A20一字之差 2017-04-07 2 2017年04月07日 星期五