翟天临在致歉信中表示，此次事件让自己深感懊悔与自责，并深刻反思了自己的思想与言行。他称自己拍戏取得一点成绩后，因为虚荣心开始吹嘘自己，这种不良心态还带入了论文写作中，忘记了“诚信是一切的准则”，并对因此受到影响的相关论文作者、北京电影学院、北京大学以及社会公众表示歉意。

　　在致歉信的最后，翟天临写道，“真诚地恳求大家原谅我这个曾经被虚荣心作祟的年轻人”，并承诺将用最严谨的态度与行动，踏踏实实、认认真真对待每一件事，勤勤恳恳、本本分分做好自己。信虽然写得言辞恳切，也取得了一部分观众尤其是粉丝的谅解和宽容，但还有不少网友并不买账。

　　一方面，翟天临通篇并没有直面 “抄袭”，而是以“委婉”的措辞模糊问题，这被认为反思不够深刻；另一方面，在致歉信发布之后，很快就有网友通过软件查重，这封致歉信竟然又有20.2%的重复率，着实讽刺。另外，除博士期间发表的文章被查重疑似抄袭外，翟天临的硕士毕业论文也以36.2%查重率，被怀疑抄袭陈坤。根据调色盘的比对，该文约有1791字最大重复、13处相似、8处高度重合。

　　同时，翟天临高考究竟考了多少分也已经水落石出了。此前他吹嘘自己当年山东高考超过580分，然而经过网友查实，北电2006级本科（表演系）一共招了两名山东学生，一名高考402分，另一名348分。  首席记者 孙佳音