该剧的表演团队全部由80后构成，其中还包括了3位95后的新生代演员。这部由上海市杨浦区文联、杨浦区文旅局出品的《画的画》也是上海的原创作品，洋溢着青春色彩的淮剧新作，一方面完整保留了原汁原味的传统淮剧唱腔和身段，另一方面融入了许多时尚流行的元素，可以说是为年轻观众量身打造，尤其是在舞台上，主演们还能配合着电子音乐来一段“抖音风”的亮相，让台下的年轻观众们眼前一亮。

　　尽管团队年轻，但是在故事的寓意上却很深刻。该剧讲述了皇上要寻找一幅古画的消息不胫而走，一个小县令为了升迁而寻画、索画、逼画、献画的可笑可悲可叹的故事，勾画了一幅人生百态图。   

　　自从去年首演之后，该剧已经在国内多次获奖，其保留淮剧传统的精髓又吸引年轻人的风格，也赢得了中国戏剧家协会的关注，经过协会的推荐，此次上海的这部淮剧《画的画》将以中国参赛作品的身份参加“越南国际实验戏剧节”，与来自希腊、奥地利等国家的作品一比高下。“越南国际实验戏剧节”每三年举办一次，更加注重戏剧的创新和实验性，上一届戏剧节上，来自上海话剧艺术中心的《白蛇传》参赛后便斩获了诸多奖项，今晚期待第一次参赛的淮剧一鸣惊人。

　　特派记者 吴翔（本报河内今日电）