尽管近年来黄英经常回沪演出，但在上海演出西洋经典歌剧，却还是第一次。她扮演的是弄臣里戈莱托的女儿吉尔达。这位被丑陋的父亲禁锢已久的悲情少女，偶见风流倜傥的曼图瓦公爵，便不由自主地萌生爱意……黄英已臻炉火纯青的演唱，在这部歌剧中发挥得淋漓尽致。

　　同样，石倚洁虽然每年在国外舞台要主演10多部歌剧，但也是第一次回到家乡主演西洋歌剧。他与黄英都说：“用上海话交流排戏，更有一种心领意会的默契。”石倚洁是罗西尼式的抒情男高音，虽然演了数十部歌剧，但主演威尔第歌剧还是第一次。尽管他扮演的曼图瓦公爵是个喜新厌旧的花花公子，但是，他那具有金属般共鸣效果的演唱，给观众提供了极大的欣赏享受，每一段咏叹调都爆发出掌声与喝彩声，用在场的周小燕教授的话说：“演唱有这么好的乐感、气质和条件，在国内确实是很难找到的。”

　　袁晨野意外失声后，经医生治疗有所好转。但《弄臣》毕竟是歌剧，尚未彻底痊愈的他，难以保证唱完全场。幸亏意大利男中音马龙·邦凡蒂紧急救场，使得这部歌剧昨晚如期上演。昨晚的演出可以看出，虽然缺少充分的准备，而且排练时间也不够，但他扮演里戈莱托却十分娴熟。这个角色天生残疾，常被人嘲笑，因此性格扭曲。马龙·邦凡蒂显然拥有丰富的表演经验，身上十分有戏。在舞台上一手蜷曲、走路瘸腿的他，在台下穿上西服后却是一位帅哥。两个月前刚当上爸爸的马龙·邦凡蒂，接到上海交响乐团的紧急求助信息后，马上赶到中国太太郑楠曾经求学的上海救场，当了一次“活雷锋”。　　资深记者 杨建国