律师答问：你们儿子的保单不需要处理。因为儿子已经成年，他是被保险人，也是受益人。你们仅需对其保单的延续是否需要持续交费以及由谁缴费进行协商即可。你们二人的保单可以选择退保，所得现金对半分割；还可以将保单转让给其中一方，另一方得到相应的补偿；也可以协商后谁名下的保单就归谁。总之，保单的现金价值按共同财产对待。这里需要提醒的是：达成合意后到保险公司办理变更受益人的批改手续。 

　　菅峰律师（上海旭灿律师事务所主任，注册税务师，读者俱乐部特邀律师。咨询：4008805008法律百事通热线，手机13301969336 地址：中山西路1265弄18号1403室）执业证号：13101200110790458 

　　【旭灿公益讲坛】将于7月28日（周日）下午14时至17时在上海图书馆（淮海中路1555号西门3楼5304室）邀请知名法律人士为广大读者讲解“离婚纠纷中的房产分割”，预约报名18930528481。【旭灿双百行动】对全市100位获政府支持的大学生创业者继续签约免费常年法律顾问，对100家小微企业优惠签约常年法律顾问与税务顾问（签约热线61025886）。上述活动详情可登录www.lawyer-sh.com.cn“东方法律服务网”查询。 

　　紧急通知：原定6月29日上午9时30分在上海图书馆举办的“旭灿公益讲坛”因故取消。给读者造成不便，敬请谅解。