DG《肖邦全集》中文版面世 吴同 |
|
肖邦一生总共写下了多少作品?答:258首。这些作品全部演奏一遍需要多少时间?答:17张CD。 今年正值这位伟大的波兰作曲家逝世150周年。为了以示纪念,上海文艺音像电子出版社费时近两年,将德国环球唱片旗下DG于1999年发行的《肖邦全集》CD引进翻译并制作出版,填补我国音像出版行业的一个空白。 这套唱片的内页说明中写道:“这里囊括了肖邦的所有钢琴作品,也是目前唯一完整的版本”。而演奏者大部分是历届华沙国际肖邦钢琴比赛的获奖者,其中有 1955年第五届第二名阿什肯纳奇及进入决赛的瓦夏里;1960年第六届第一名波里尼;1965年第七届第一名阿格里奇;1975年第九届第一名齐默尔曼;1985年第十一届第一名史坦尼斯拉夫·布宁和第五名让-马克·路易萨达等等,总共22位国际乐坛中的重量级大师。 20位国际权威的肖邦评论家的精彩乐评也被附加在内,全方位呈现这位波兰民族英雄的创作特色和心路历程。 傅雷先生曾说:“肖邦的作品中,爱好抒情的人能发现无穷的诗意与感情;爱好史诗的人能找到勇猛的飞翔,战斗的冲动,甘美的恬静;喜欢古典精神的人可以欣赏到适如其分的节度,条理分明的结构;长于技巧的人会发现那是最能发挥钢琴特性的作品。” 肖邦的一生都在扩展着钢琴在技巧和表达上的无限可能。他将他的天赋都集中在这件乐器上,开创了音乐和情感表达的空前领域。《肖邦全集》,不但包括了肖邦创作的全部钢琴作品,还录入了肖邦的四首室内乐作品和极少出版的全部歌曲。这些录音从1959年到1999年历时40年,有些是专为本套CD录制的原先很少有人演奏的作品。
|