老版《巴金全集》共26卷,从1986年至1994年陆续出版,巴金亲自参与编辑。巴金故居纪念馆常务副馆长、巴金文学研究会秘书长周立民透露,老版的《巴金全集》收录的文章止于1992年,但1992年至1999年,巴老还写下大量的新作,这些将被收入新版。比如巴金的《再思录》中的大部分文章,这部作品是《随想录》的继续。
新版《巴金全集》中,巴金代表作之一《家》的重要删改将得到完整展现。巴金对《家》的修改前后至少有8次,有很多重大的删改,可以体现他不同历史时期思想的发展和变化。巴金1928年写作《春梦》的残稿也将收入。《春梦》是巴金早年留学法国时构思的一部小说,最早写在一本32开的练习簿上,共35页,整理稿有一万一千多字。周立民研究后认为,《春梦》是《家》的前身,又并非后来的《家》。对于《春梦》残稿的利用情况,巴金曾这样交代:“这些细节中有一部分我以后用在《死去的太阳》里面,还有一大段我在三年后加以修改,作为《家》的一部分,那就是瑞珏搬到城外生产、觉新在房门外捶门的一章。”
本次将增补入《巴金全集》的,还有多份巴金先生不同时期的手稿、书信、札记片段等,最早的手稿出自上世纪20年代,其中部分是巴金故居整理时发现的,部分是近20年来,前《巴金全集》主编王仰晨征集到的。比如1983年,巴金曾经接待《寒夜》剧组,在谈话中巴金分析了写作《寒夜》的动机,剖析了每个角色,这段重要的谈话录音也被整理出来,将收录入新版《巴金全集》。另外,巴老在《随想录》中提到过的批判丁玲、胡风等人的文章,这一次也会增补进《巴金全集》。
在旧版的《巴金全集》中,巴金在国外访问的日记收录很不完整。此次将收录后来发现的1949年后的大批日记,包括出访法国、瑞典、苏联、日本等国的日记。