B06:读书/星期天夜光杯
     
本版列表新闻
     
2013年07月14日 星期日 放大 缩小 默认   
《鼠疫》:永恒的惩罚
河西
  @河西

  加缪的小说有一种岩石般的坚硬感,这或许是因为,被西绪福斯不断推向山顶的那块巨石不仅刻画了西绪福斯的厄运——在命运的反复折磨中内化为西绪福斯身上的一根骨骼;同时也在加缪的内心深处召唤起一种与石头隐秘相关的小说理想。石头这个名词所隐含的沉默、冰冷、严峻、骨骼嶙峋的写作范型被加缪用来抵制巴洛克语言风格的文明用语,这让他的一切努力,看上去都在使自己保持一种纯净的技艺。

  《鼠疫》和他的大多数小说一样穿梭于令人恐惧的主题之中:死亡的序列、时代的病症、绝望的抵抗。然而,正如苏珊·桑塔格在《加缪的〈札记〉》一文中所指出的:“他这样做的时候常带有一种合乎情理而又自信轻松、优雅宽厚的非人格性的神气。”正如他在《局外人》中所表露出的无所谓态度,加缪赖以实现其写作抱负的耀眼手段恰恰与他所迷恋的主题无关,在令人压抑的叙事主线中呈现出气定神闲的旁观者气派。这种互否性的特征——即事态的发展越是惊心动魄,越是符合恐怖小说的一切要素;作者越是垂首走过那片迷乱喧哗的幽暗的密林,从不流露自己一丝一毫的焦虑和紧张。这使得在小说与作者之间构成了一种耐人寻味的二律背反模式,用欧阳江河的话说就是“背负地狱却在天堂里行走。”

  它表明,加缪在这一切不幸事件的中心,在死亡、隔离、刑罚、苦役的“富庶的根基”上,时刻实践着神的律令。鼠疫的降临可以看作是加缪代替上帝对他的臣民实施的一次“西绪福斯式体罚”。在叙事上,作者之所以不动声色,是因为这些充斥于人间的苦难与罪恶正是他规训的使命所在。加缪晚年的信教和《西绪福斯的神话》末尾对“西绪福斯是幸福的”的断言在他的心中升起一种谦卑的热情:去陈述这受罚的全过程,而这受罚却没有什么特异之处,它只是人类存在所必须遵循的基本法则而已。人与命运之神的推拒战在加缪的笔下被刻意地平淡化了,在鼠疫面前,与其说是里厄医生的妙手回春拯救了这座城市,不如说是鼠疫自身暂时的退却给了他们以喘息之机。在小说的结尾,加缪以无情的口吻宣告了鼠疫如巨石般的循环性:“也许有朝一日,人们又遭厄运,或是再来一次教训,瘟神会再度发动它的鼠群,驱使它们选中某一座幸福的城市作为它们的葬身之地。”加缪消解了存在的苦难之维,他所称许的荒诞/非理性其实是在证明神学伦理学——一种理性之外的道德法规的合法性。

  苏珊·桑塔格把加缪的神意言说归结为一种“丈夫气质”,这是她注意到了加缪冷漠表层之下强烈的道德规训意图,桑塔格说这是“道德之美”。在道德层面上,丈夫也远比情人接近于《圣经》的教诲。加缪试图在读者的心里激起层层感情的涟漪,但不是去赞颂那位西绪福斯式的悲剧英雄里厄医生,而是对上帝的惩罚的感激之情。

  同时应该看到,石头在加缪的文学体系中从来不是一种静止之物。在《西绪福斯的神话》中,巨石仿佛荷马笔下的游动悬崖,它是附着在西绪福斯精神中的一个幽灵,一种不可治愈的顽症。而鼠疫则和石头一样像是一堵从四面八方向着你围拢来的墙,使你无从躲避,将你与外界彻底隔离开来。鼠疫/巨石成了裹在金蝉蝉翼上的一层硬茧,一套紧身衣,它们的存在预示着金蝉脱壳俨然是个不切实际的梦,而肇始于这人间的一切荒诞之事仍将继续下去,不是简单的外科手术所能解决得了的。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:特别报道
   第A04版:综合新闻
   第A05版:社会新闻
   第A06版:目击
   第A07版:国际新闻
   第A08版:招生留学/人才专版
   第A09版:人才专版/招生留学
   第A10版:文娱新闻
   第A11版:文娱新闻
   第A12版:体育新闻
   第A13版:体育新闻
   第A14版:新视界
   第A15版:新视界
   第A16版:专访/新视界
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:阅读·连载/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/都市专栏
   第B06版:读书/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/国学论谭
   第B08版:音乐音响/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/影视地带
   第B10版:上海珍档/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/译文
   第B12版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B13版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B14版:新智/星期天夜光杯
   第B15版:星期天夜光杯/市井故事
   第B16版:招生培训/人才专版
他有着清风明月般的心怀
朗达·拜恩的《秘密》
王安忆笔下的异域风情
新书推荐
山本文绪近作
《鼠疫》:永恒的惩罚
新民晚报读书/星期天夜光杯B06《鼠疫》:永恒的惩罚 2013-07-14 2 2013年07月14日 星期日