地名是地理实体的名称，如山川、河流、行政区划、城市名称等，在城市中，道路名称是地名的主流。地名一般有其实际指示的区域范围，如南京东路东起外滩，西迄西藏中路，长1599米。但有不少地名只有一个大致的区域或范围，并没有明确的四至，如“徐家汇”一般指以肇嘉浜路、华山路、虹桥路、漕溪北路相交处为中心，以及相近的地区，这种地名一般称之“俗地名”，在地名专业中又称之地片或区片地名。如今，市以上的行政区都会有一个如“地名办公室”之类的地名管理机构，地名的命名、更名必须注册，纳入管理，而区片地名一般是不注册的，其往往又是一种历史地名。此类地名的产生并被民间广为使用自有其原因，如能解密这些地名，也许还能得到这个城市发展中的更多的信息。

　　1  三角地

　　近代以后，苏州河北岸的租界称之“美租界”或“虹口美租界”，与苏州河南岸英租界的繁华相比较，虹口就显得安静和冷落多了，所以工部局对虹口建设的定位就是生活区、住宅区。工部局对城市道路的建设是有规划的，在筑文监师路（塘沽路）与里虹口路（后重新命名为汉璧礼路，即今汉阳路，今跨虹口港汉阳路桥俗名“里虹桥”）时，特意使二路相交时形成一个锐角，再加上边上的密勒路（峨眉路），就在此地预留了一块约6000平方米的三角形空地，规划在这里建一个Hongkew Market，上海的马路大多呈“十”字交叉，地块大多呈方形，三角形的地块不多，于是这块空地就被上海人叫作“三角地”，后来这个菜场也被上海人叫作“三角地小菜场”，菜场被三条马路相围，与居民住宅区分隔，菜场的嚣闹不至于影响居民的生活，这种设计后来被租界广为推广，上海的不少菜场就设计在三路交叉，或丁字路口的三角形空地上。

　　早期，虹口的实际居住人口不多，所以这个三角地小菜场只是一个露天市场。一直到1891年，工部局利用这块地块的一角造了一个室内菜场，这个室内菜场占地约1000平方米，木框架结构，四周不设墙，便利室内通风采光，也便于人们进出，当时上海虽已有电灯，但发电量很少，电费昂贵，所以中间设计为天棚，可以增加采光和通风，这是上海出现的第一家有规模的室内菜场，也使“三角地”成为上海著名的菜场和地名。菜场由工部局卫生处派专人管理，摊位分固定和临时摊位，固定摊位中大摊月租金6－8元，小摊每月2元，临时摊位每月5角，摊主必须遵守相关的章程合法经营。

　　20世纪后虹口的人口迅速增长，1916年工部局又将这个菜场拆除，重建为二层（部分三层）的钢筋水泥结构菜场，这个菜场占用了这块6000平方米的“三角地”，底层划分为若干个区，分别设蔬菜、副食品、肉类、家禽等摊位；二层部分作为“写字间”出租，部分为进口食品、包装食品、日常生活用品专柜，三层的部分为办公室，部分出租为饮食店。为了确保这个占地6000平方米的菜场的通风和采光，菜场的居中部位也设计为天棚，在相当长的一段时期里，这个“三角地”是上海规模最大、知名度最高的菜场，以致“三角地”也成了上海菜场的代词。如今，三角地菜场已被拆除，在原址建高层写字楼，但“三角地”作为俗地名仍被人们熟知和广泛使用。

　　 2  五角场

　　上海的马路大多呈东西、南北走向，纵横有序。两条马路相交形成一个“十”字，即上海人常讲的“十字路口”，但也有少量的“十字路口”会有5条马路在此相汇，这里往往会被上海人叫作“五角场”。1908年，上海宁波富商叶澄衷之子叶贻铨集资创立万国体育会（International Recretion Club），不久就购江湾土地千余亩建造江湾跑马场（Kiangwan Members' Stand）。这里偏离上海市区，为了把市区的市民吸引到江湾跑马场，于是又以跑马场为中心，筑了从跑马场通江湾火车站的体育会路（今纪念路），从跑马场通北四川路老体育会路（今西江湾路和中山北一路）、从跑马场通葛家嘴角今虹口公园附近的新体育会路（后改东体育会路，今东段并入新延长的曲阳路），于是在“大八字”（今改“大柏树”）处形成五路交汇的路口，这里就被叫作“五角场”。当“江湾五角场”出现后，这里一度被叫作“小五角场”，后来的公共交通在这里设“大八字”车站，于是“大八字”地名就取代了“小五角场”。

　　1929年开始的“大上海计划”中，在“计划”的区域西侧设一环岛，以环岛为圆心有5条呈辐射的道路与各地相通，它们是其美路（以陈其美命名，即今四平路）、黄兴路（以辛亥革命元勋黄兴命名）、淞沪路、殷翔路（后改名“魏德迈路”，即今邯郸路）、翔殷路五路相汇的路口。为了与原“五角场”区分，这里就又加“江湾”二字而叫作“江湾五角场”，此地是“大上海”的交通枢纽，多辆公交车设有车站，地名知名度很高，于是原“五角场”改称“小五角场”，后来干脆改称“大八字”了。直到今天，“五角场”或“江湾五角场”仍是知名度很高的区片地名。

　　沪西的“曹家渡”原来是指此地苏州河上的一个渡口，原渡口在三官堂桥（今曹杨路桥附近），1928年建三官堂桥后，这个渡口就消失了。在20世纪后这里出现了许多工厂和工人住宅区，逐渐成为沪西的人口稠密区和商业区，并出现了一个由劳勃生路、白利南路、白利南支路、极司菲尔路、极司菲尔后路，即今长寿路、长宁路、长宁支路、万航渡路、万航渡后路五路相汇的路口，于是这里就被叫作“曹家渡五角场”，由于这个地名太长，后来省称“曹家渡”，于是，原来在苏州河边的“曹家渡”地名也被转移到了“曹家渡五角场”了。我以前仍把这里叫作“曹家渡五角场”，而如今，它只能是一个历史地名了。

　　 3  八埭头

　　   “埭”在吴语中音近da，多用作量词，如“我一埭又一埭，勿晓得跑了多少埭”，此“埭”义同“回”“趟”，“埭”又同排、行，一条弄堂里有排房子，一排就讲作“一埭”，如“格弄堂里有十七八埭房子，侬晓得伊住了哪一埭”。“埭”也见于地名，其中沪东的“八埭头”就是知名度很高的地名，指今平凉路的通北路口一带。

　　旧上海苏州河北岸的租界叫“虹口美租界”，建于1848年，由于当初没有划定明确的界线，为以后租界擅自拓展留下了无穷隐患，一直到1893年上海道聂缉椝与美国领事签订《新订虹口租界章程》，确定虹口租界的东界到杨树浦河，即今兰州路，于是，工部局开始在杨树浦一带筑路。1897年工部局筑韬朋路（今通北路），1902年筑巴特维亚路（后改名平凉路）。

　　聂缉椝（1855－1911）字仲芳，湖南衡山人，是曾国藩的女婿。1884年任江南制造局总办，1890年任上海道台。1888年在李鸿章的支持下，上海在杨树浦筹建华新纺织新局。聂缉椝是筹建人之一，创办资本45万两，计划纱锭1200枚，布机200台，于1891年投产。1895年中日签订的《马关条约》准许外国人在中国的通商口岸投资建厂，上海出现了大量外资纺织厂，“华新”受外商纱厂的挤压而连年亏损，1904年聂缉椝组建的复泰公司对“华新”改组，控股三分之二，不久又收买全部股份，并改称“恒丰纱厂”，成为聂家的产业，该厂就是后来的上海第三丝织厂的前身。

　　聂缉椝是中国洋务运动先驱者之一，深知实业带来的利润，1893年他任上海道时与美国领事签订《新订虹口租界章程》，深知杨树浦的部分地区将被划进租界，那些农田将成为城市的工业或居住用地，地价将会迅速上升，当然，他有强大的经济实力，就捷足先登买进了杨树浦的大量土地。当聂家的恒丰纱厂建立时，为了解决职员、工人的居住困难，1908年在韬朋路的东侧，平凉路沿线建造二层砖木结构里弄住宅，共8埭，每埭14间，这是这里出现最早的里弄住宅，于是被当地人称之“八埭头”，仅几年之后，这里就成了杨浦的生活和商业中心。八埭头里弄相当于后来的通北路134弄，今天大概拆除了，但作为区片地名，“八埭头”一般指通北路平凉路一带。

　　4  十六铺

　　历史上，中国的许多城市建有城墙，一道城墙就把城和郊划分得很清楚，但随时间推移，在城外也逐渐形成了人口稠密区和经济区，汉字“厢”原指正屋旁边的房子，于是，城里称之“城”，城外人口稠密的区域称之“厢”，所谓“城厢”当然包括城里和城外的区域。

　　近代以后，江南战乱不已。1860年，太平天国为减轻清军围困的压力，派忠王李秀成率军突围东进，李秀成骁勇善战，一路攻破镇江、常州、无锡、苏州、昆山、宁波、杭州等苏南浙北城邑，并逼近上海，清廷除了调集淮军，建立“洋枪队”镇压太平军外，还在江南实施“团练”，就是建立军民联防的制度和体系。

　　1860年上海建立“保甲局”，把上海的城厢地区划为“城厢局”，郊区划为22个局，不久，城厢局又根据人口密度和商业分布情况划分为9个区，其中城内5区，城外4区，又将每个“区”分为若干“铺”。“铺”本义是商铺、店铺的意思，其实际意义是在每个商业区设立一个“铺”，并从中选出“铺保”，平时负责区域内的治安管理，战时负责区域内的自卫，并配合“保甲局”作战。《光绪上海县续志》对“铺”的划分是这样记录的：“中城区辖头铺、二辅、七铺、十五铺；南城区辖十九铺、二十铺；西城区辖南三铺、八铺、二十二铺；北城区辖九铺、十二铺；东城区辖北三铺、四铺、十铺；城东区辖十六铺；城南区辖二十三铺、二十七铺、十二铺；城西区辖城外二十二铺、九图；城北区辖法租界。”《光绪上海县志》还附有“上海城厢铺保图”，可以知道，“十六铺”的区域为东面到黄浦江，西面到城墙（今中华路），北面在方浜（方浜东路）与法租界相接，南面到王家码头。到1909年上海实行地方自治，建立上海市自治公所后，这个“铺”的半军事化建制撤销了，由于“十六铺”滨江的区域是上海主要的码头区和商业区，许多进出上海的客轮货船在这里靠岸，“十六铺”已经成为上海码头的代名词，所以“铺”的建制取消后，“十六铺”作为码头地名仍被人们广泛使用，也使它成为上海著名的区片地名。