A27:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2014年08月14日 星期四 放大 缩小 默认   
伯尔尼的“中国声音”
江跃中
  江跃中

  参观卢浮宫后,又到塞纳河畔游览,兴致正浓时,手机上跳出一条微信:胡炜正在瑞士名校伯尔尼大学讲学,中国文化很受当地学生喜爱……

  胡炜是同济大学副教授、研究生导师,上海解放后第一位博士画家,他以出色的工笔花鸟画造诣和深厚的中西画史画论修养而广受赞誉,这次应瑞士伯尔尼大学艺术史学院的邀请,去那里讲学3个月,主讲中国文化和中国绘画艺术史。

  巴黎离伯尔尼不算远,在此地的行程也差不多快结束了,我决定去伯尔尼,听听我的好朋友胡炜的授课,在异国他乡感受“中国声音”的魅力。

  有着181年悠久历史的伯尔尼大学,就坐落在这座老城里。胡炜告诉我,伯尔尼大学创建历史可追溯到十六世纪早期建立的神学院,当时建校的目的,是为宗教改革培养清教徒牧师。“伯尔尼大学始终以校训中的使命来鞭策其发展,即以最高的标准来制定伯尔尼大学的办学方针,同时以多边灵活的教学方法,将伯尔尼大学办成世界一流大学。”

  虽然3月份才来到伯尔尼,但胡炜对伯尔尼大学的历史与发展进程已经了解了很多。颇有意义的是,这是伯尔尼大学第一次正式开设一门总共12讲的关于中国绘画史内容的课程《中国传统绘画中艺术家的角色》。艺术史学院的院长说,这门课有利于让欧洲的年轻人理解中国文化,尤其是独特的文人文化和中国社会特征。胡炜也是第一位站在伯尔尼大学艺术史学院课堂讲台上讲课的中国人。

  “要准确地把握某个艺术特征,最有效、最生动的方法无疑是通过对比。有对相同历史时期著名的宫廷画家和文人画家进行对比,比如五代时期同为花鸟画家的黄筌与徐熙,他们的画作各有什么特点?绘画的态度是什么?相同点不同点有哪些?”在《10世纪的宫廷绘画与文人绘画:论黄筌与徐熙的花鸟画差异》一课上,胡炜的“对比论”内容丰富,论据厚实。

  “文艺复兴中欧绘画的发展,是造成目前中西绘画差异的根源。众所周知,文艺复兴对于欧洲艺术的影响是空前的,但几乎在同时,中国的艺术也在经历一场轰轰烈烈的变革。”在《欧洲文艺复兴绘画与同时期中国绘画的平行对比》的讲课中,胡炜的观点同样引起了学生们的兴趣和思考。 

  课堂上,学生们认真聆听胡炜的“中国声音”,课堂下,大家与胡炜开展的互动也很热烈。

  一位叫Vedrana的女学生好奇中国画上盖着的红色印章的作用和意图,向胡炜提了好几个问题:“为什么有些画有更多的印章?这与画家的名望有关吗?为什么有的印章是红字而有的是白字?”还有一位60多岁的退休老人Eugen Jung,因为对中国艺术感兴趣,所以一直来旁听胡炜的课程,从不缺席,还向胡炜提问……胡炜时而开德语,时而用法语回答,学生们都很满意。

  讲学之余,胡炜还作了两场公开讲座,一场是《中国古典绘画中笔墨的文化内涵》,另一场是《当下中国传统绘画发展和我的艺术创作》。一位叫乌尔威勒的学生在给胡炜的邮件中写道:“你的课让我开始对中国古典绘画充满兴趣,我决定进一步拓展课上所学到的中国艺术史内容。”另一位学生依林娜的体会是:“你为我们准备的艺术主题,让我们从一个极好的视角去了解中国古典艺术。”

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论·随笔
   第A03版:要闻
   第A04版:2014夏令热线特别报道
   第A05版:2014夏令热线特别报道
   第A06版:广告
   第A07版:焦点
   第A08版:上海新闻
   第A09版:广告
   第A10版:上海新闻
   第A11版:特别报道
   第A12版:社会新闻
   第A13版:中国新闻
   第A14版:广告
   第A15版:新民资讯
   第A16版:国际新闻
   第A17版:国际新闻
   第A18版:2014上海书展特别报道
   第A19版:2014上海书展特别报道
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:体育新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:上海新城区
   第A24版:广告
   第A25版:地产资讯
   第A26版:财经新闻
   第A27版:夜光杯
   第A28版:夜光杯
   第A29版:阅读/连载
   第A30版:综合/市场资讯
   第A31版:市场资讯/百货
   第A32版:目击
   第B01版:好吃周刊
   第B02版:美食物语/好吃周刊
   第B03版:好吃周刊/我家厨房
   第B04版:饕餮四海/好吃周刊
   第B05版:好吃周刊/新民好吃
   第B06版:优游食林/好吃周刊
   第B07版:好吃周刊/美食专列
   第B08版:美食大观/好吃周刊
   第B09版:新民楼市
   第B10版:地产资讯/新民楼市
   第B11版:广告
   第B12版:地产资讯/新民楼市
   第B13版:新民楼市/地产资讯
   第B14版:地产资讯/新民楼市
   第B15版:新民地产/地产资讯
   第B16版:地产资讯/新民楼市
五律·贺马氏兄弟双百岁回忆录出版
看唐人如何度夏
我愿意做一块礁石
伯尔尼的“中国声音”
乌篷船
那张温暖的火车票
皎月
新民晚报夜光杯A27伯尔尼的“中国声音” 2014-08-14 2 2014年08月14日 星期四