土耳其电影《蝴蝶》：干着乏味的工作、被上司百般挑剔、酗酒的弟弟Kenan；被沉闷婚姻摧残着的妹妹Suzi，某天，他们收到了一直生活在德国的大哥Cemel的电话、要去看30年未曾谋面的父亲。一番挣扎之后，兄妹三人终于上路了。

　　一路风光。天空是洗过一般的蓝，透彻，不掺杂质，偶尔也扯来几片云，仿佛将原野上的羊，放了几只在天上。像这样的路，最适合听上几支纯正的土耳其歌谣。于是，Cemel放起音乐来。三兄妹为何30年未见父亲？他们的母亲呢？他们为什么彼此相亲、又彼此疏离？Kenan为什么行事偏激？Suzi怎么又突然疯狂？大哥看上去倒是老练通达的，但冥冥中却觉得他藏了一肚子秘密，是什么呢？30年的寻亲路，到底是令人期待的，还是迷茫、抑或惆怅的？

　　父亲在三兄妹到达的前一天死去，留下一份莫名的遗嘱：让他们在蝴蝶飞来那天，将他入葬（古老传说：蝴蝶可让死者长出翅膀）。对于三兄妹，乡亲们似乎总是讳莫如深、欲言又止。有满肚子的困惑与压抑，夜深了，兄妹三人在陌生的自家院子里，喝酒，唱歌，有泪，有笑。

　　父亲下葬了。大哥Cemel穿着他心爱的宇航服。在送葬的队伍里，只听村民们嗤笑着、窃窃私语：“那个奇怪的养蜂人是谁？”墓坑挖好了，父亲的躯体被放了进去，就等着“墓门”关闭、切断他与现世的一切联系了。然而，就在此时，阿訇的祷文念不下去了，“我自己都不确定的东西，怎么能念？”阿訇与村长又争论起来，甩袖而走，众村民追了出去。天地间，似乎只剩下兄妹三人，还有敞开的坟墓和父亲的躯体。

　　忽然间，刮来一阵风，漫天飘下橙黄色的蝴蝶，如落花，如枯叶，缭绕不绝……

　　如果对土耳其文化有些了解，也许更能体会这部黑暗喜剧里的淡淡忧伤——那是属于土耳其人的乡愁。面对新时代的解构和冲击，这泱泱古国的传统文化，还剩下多少？妹妹Suzi对哥哥Kenan说：“我与你不同，你要尽量忘记过去的记忆，我却在努力找回过去的记忆。”这不正是当下两种不同状态的土耳其人吗？当我们奋力向前跑之时，来路和起点还是否重要？如果忘记了过去，与民族的历史截然分开，那么我还是我吗？当你满载异国的文化符号归来时，在同族眼中，也许只是个“奇怪的养蜂人”。寻不回来路！这样的忧伤，深深沉进了地中海，顺着博斯普鲁斯海峡，流过亚洲、欧洲。家族聚散的故事，也是每个人面对新与旧的选择故事。