且看这首获作品：“愿做一条RNA/即使单链/却能拥有U”。理解这首浪漫中略显忧伤的“内涵”情诗，首先要细细回想那些年高中生物课的知识。相比于双链的DNA，RNA是单链，谐音为单恋。缩写U，即you。这首诗的意思：单恋，却想拥有U。 

　　还有更让人看不懂的：一首情诗全是大写英文字母，“ATGGAAGAAACG/GC-TACGACGAGAGCTTGCACGGAAGAC /TAG”，是电脑程序密电码吗？颇让人费脑子。还有一首获奖情诗写道，“我们，化学了；我们，物理了；我们，生物了。” 

　　面对如此艰涩难懂的三行情诗，许多网友按捺不住了。网友@beloro发帖说：“有几首让我都开始质疑自己的理科生身份了。作为一个有着强烈忧患意识的理工宅，我森刻（深刻）地意识到———这些三行情诗，没有解读的话，文科妹子读起来就是三个字：注！孤！生！……情诗的浪漫是以对方能理解为前提的好么，不主动de-code的话，就只是自娱自乐了！”更有人称：“所有能看懂全部情诗并进行筛选投票的人投的票都不算数。” 

　　除去数学符号、生物名词、程序方程之外，获奖作品中也有通俗易懂的。一首“房子贵吧/嗯哼/我会盖”的三行诗，被认为是最具现实主义的情诗。还有这样的作品，“浪漫不是文艺青年的特权，即使用最严谨的科学符号，也能写下最炙热的情诗。” 

　　三行情诗从发起征集到公布结果，仅两周时间，共有600余个作品参赛，却引来5000多位网友的围观和广泛讨论，对此，复旦大学数院分团委书记丘悦表示，大赛的影响的确有点出乎意料，三行情诗大赛主要是为理科生提供一种另类的情感表达方式，为沉闷的生活添加作料。正如网友@亲爱的—英语ing所说：“理科生也有春天。” 

　　本报记者　张炯强　实习生　王迎香