《盗马记》讲述因一起文物走私案引发的一连串爆笑离奇的冒险故事,几位主演为了夺回珍贵的唐三彩,从伦敦一路斗到了布拉格。片中,梁家辉化身为“千面大盗”,令自称“非常非常聪明”的神探扮演者郑伊健头疼不已;陈慧琳饰演一位漂亮而胆大的新闻主播,得到曾志伟与王祖蓝饰演的一对卖萌兄弟的拼死相护。梁家辉透露,《盗马记》导演让演员在现场完全自由发挥,这对他来说是一次全新的尝试。为了角色,剧组给他度身定做了多款女装造型,更把黑、白、黄3个人种的女人全都演遍。千变万化的“销魂”形象,不单令影迷们惊呼,也让媒体大跌眼镜。梁家辉表示,出演《盗马记》,他最大的愿望就是得到“影后”的桂冠。“影帝我已经得过了,演了这个戏以后我的目标就是当‘影后’,我在《盗马记》里的表现绝对可以创造历史。”对此,导演李志毅也很看好,“对梁家辉来说,没有什么是不可能的”。
由于该片全程在捷克首都布拉格取景,因而中古欧洲历史名城的异域美景让梁家辉在拍摄之余收获颇丰,他开玩笑地说,这部影片可以成为一部展示欧陆独特风情的“布拉格攻略”。“我们的拍摄过程,就是在布拉格做两件事:吃和玩。所以你买了电影票,就好像和我们一起去旅行了一样,可以看到非常多的美景和美食。”