B14:夜光杯
     
本版列表新闻
~~~(牛博士对马妞说)
~~~(牛博士对马妞说)
~~~(牛博士对马妞说)
~~~(牛博士对马妞说)
~~~(牛博士对马妞说)
~~~(牛博士对马妞说)
~~~(牛博士对马妞说)
~~~(牛博士对马妞说)
     
2014年09月20日 星期六 放大 缩小 默认   
弄懂“看不懂”
(牛博士对马妞说)
戴逸如
  戴逸如 文并图

  是,很多人与你一样,拿“看得懂”“看不懂”作为评判作品好坏的标准。“工农兵看不懂”曾经是“大批判”的杀手锏。“看不懂”三字,足以把“反动学术权威”打得“永世不得翻身”。嘿,你看不懂,不等于别人也不懂呀。

  你刚才用“公孙大娘舞剑”来形容王羲之的书法。巧了,明代张用之(金石家,赫赫有名的《淳化阁帖》就是他摹刻的)也犯过与你同样的错误。张用之得到宋拓《集王羲之书三藏圣教序》,盖的收藏印中有一枚“公孙大娘舞剑”。清代金石家翁方纲见了叹口气,批道:“此张用之印记也。‘公孙大娘舞剑器’,‘剑器’二字乃所舞曲名,非舞剑也。删去‘器’字则不通矣。明朝人不知考据如此!”

  “公孙大娘舞剑”貌似一看就懂,通俗里暗藏陷阱。不具备一点舞蹈知识是看不懂“公孙大娘舞剑器”的,而一旦弄懂了看不懂的“剑器”,你就有了一分长进。

  “看得懂”“看不懂”是你该问自己的问题。“通”“不通”才是评判作品的标准之一。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论·专栏
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:新民观察
   第A06版:焦点
   第A07版:广告
   第A08版:上海新闻
   第A09版:广告
   第A10版:新民资讯
   第A11版:新视界
   第A12版:新视界
   第A13版:广告
   第A14版:国际新闻
   第A15版:广告
   第A16版:广告
   第A17版:文娱圈
   第A18版:观点·动态/文娱圈
   第A19版:文娱圈/动态
   第A20版:动态/文娱圈
   第A21版:第17届亚运会特别报道(9.19-10.4)
   第A22版:第17届亚运会特别报道(9.19-10.4)
   第A23版:第17届亚运会特别报道(9.19-10.4)
   第A24版:广告
   第B01版:国家艺术杂志
   第B02版:海外专稿/国家艺术杂志
   第B03版:国家艺术杂志/建筑物语
   第B04版:艺术评论/国家艺术杂志
   第B05版:国家艺术杂志/镜头艺术
   第B06版:新民展厅/国家艺术杂志
   第B07版:国家艺术杂志/艺林散页
   第B08版:漫画世界/国家艺术杂志
   第B09版:国家艺术杂志/品味典藏
   第B10版:民间收藏/国家艺术杂志
   第B11版:国家艺术杂志/新民拍卖俱乐部
   第B12版:家装专版
   第B13版:夜光杯
   第B14版:夜光杯
   第B15版:阅读/连载
   第B16版:目击
“小来来”也不可来
孟波与《梁祝》
弄懂“看不懂”
动物的悲情意识
今宵灯谜
谁撒手惩罚谁
海边撷美(外一章)
溜冰畅想曲
新民晚报夜光杯B14弄懂“看不懂” 2014-09-20 2 2014年09月20日 星期六