81岁的薛范是国内著名翻译家和音乐家，也是半淞园社区居民，他一生致力于外国歌曲的翻译、推介和研究。薛范身患残疾，自学成材。1953年，20岁的薛范发表了第一首译作，至今已翻译发表世界各地歌曲2000多首。2005年，薛范获得“中国资深翻译家”荣誉称号。

　　半淞园的居民们为有薛范这样的好邻居感到自豪。今年社区文化节，大家决定在三山会馆百年老舞台上演薛范的15首译作，《莫斯科郊外的晚上》、《草帽歌》、《鸽子》、《道别》……每一首都脍炙人口。演唱、演奏、时装秀，来自半淞园街道的腾韵管弦乐队、淞园合唱队、耀江九洲合唱队、黄浦新苑合唱队、炫丽时装队轮番上演。

　　本报记者  姚丽萍