“分龄”理念来自海外
儿艺院长蔡金萍透露，“分龄”的概念，“取经”于全球历史最悠久的丹麦国际儿童戏剧节。这一汇聚世界各国当年新创少儿剧目的戏剧节，会在节目单上，清晰地标注着适合几岁到几岁，或者“几岁+”的年龄段。在看过这些剧目后，就会发现确实给三五岁孩子看的剧目，可能更注重感受、情绪；而给8岁以上孩子看的剧目情节更完整甚至深刻。在为此次儿童戏剧展演挑选海外节目时，候选节目也都标注了适合年龄。
蔡金萍进一步说明，这是符合儿童心理学的。例如，三五岁孩子看的儿童剧不应该出现电闪雷鸣的场景，入场时要有照明等等。
“分龄”差异关乎剧情
据悉，届时将有来自波兰、阿根廷、日本、韩国以及中国台湾和上海的8个剧团的8台剧目参加展演，包括波兰瓦布剧团的儿童剧《小红帽历险》、日本冲绳的歌舞剧《冲绳灿灿》、日本道化剧团的物品剧场《变变变》、阿根廷霹雳巴拉4人组的杂技魔幻秀《世界玩不停》等。
这些具有异域风情的剧目的内容，也随着“年龄增长”而相对复杂，甚至有所反思。例如，适合5岁至12岁的《小红帽历险》颇有黑色幽默之风。一个自称是“小红帽”的女孩在历险中遇到了卖火柴的小女孩、糖果屋的巫婆等“其他童话”中的人物。奇妙的人物关系最终让她成长。而“8岁以上”的歌舞剧《冲绳灿灿》，首先需要孩子对音乐舞蹈的感受力。该剧体现的是现代乐器与传统民谣相结合的冲绳风情……
蔡金萍透露，展演计划安排剧场演出29场，社区演出8场。开幕式当天，还将举行各类亲子互动演出和游戏活动，吸引更多的家庭参与其中。演出期间，同时举行国际儿童戏剧研讨会、戏剧评奖、北京分会场演出等活动。 首席记者 朱光
相关链接
● 2岁至5岁 木偶剧《恐龙妈妈》《变变变》（日本）
● 3岁以上 气球偶剧《寻找快乐的咩咩羊》（中国台湾）
● 3岁以上 杂技魔幻秀《世界玩不停》（阿根廷）
● 3岁以上 多媒体音乐剧《爱丽丝梦游仙境》（加拿大，中文版）
● 5岁至12岁 儿童剧《小红帽历险》（波兰）
● 5岁以上 儿童剧《小八腊子流浪记》（中国上海）
● 8岁以上 歌剧舞《冲绳灿灿》（日本）
