多年来,我们流连太行,识读太行,以情通史,以画代言,深深地沉浸于太行的自然时空和人文时空,渐渐感悟到:只有把自己融入太行,才能读懂太行;艺术家自己有了风范,才能找到太行的风范;解读太行除了要关注时空历变、山水地质、自然元素、风生水起，还要重视血脉贯通、人文信息、美学研读和文脉传承；艺术家在塑造太行的同时，太行也塑造了艺术家。

　　延绵千里的太行山，在山西高原与河北平原间，呈东北—西南走向，北起拒马河谷，南至晋、豫之交黄河沿岸，倚三晋、挽云燕，覆河谷，瞰豫鲁，为天下之脊。太行峭壁巍然矗立，赤壁丹崖，绵延转圜，首尾难辨，神秘莫测。识读太行壮丽，我们慢慢聚焦以下四点：一是太行的时空历变；二是太行的山水地质；三是太行的自然元素；四是太行的文脉传承。

　　感谢山西博物院石金鸣院长的盛情邀请,使得我们塑造太行肖像的“太行意象——陈燮君陈颖油画展”能于8月25日至9月25日在山西博物院展览。这一展览的115幅作品从“天下之脊、灵性之水、山鸣谷应、古今时空、四季肖像、感悟人文”六个板块系统描绘了“览读苍茫、感悟铸魂”的艺术心迹，努力塑造太行壮美磅礴、贯通古今、其魂如炬、辉映千秋的文化气象。

　　系统地画太行，是我们多年来的一个艺术之梦。我们出身于上海，祖籍为宁波，熟悉的是江南，画得多的自然是江南山水。一直有个夙愿，希望通过研究中国绘画史上的北方山水，尤其是置身于太行等北方山水，精心观察，认真写生，深入研究，悉心创作，用中国画和油画不同绘画语言来描绘太行，以增强对北方山水的感悟，期盼在山水视觉格局、文化养成、绘画语汇、艺术张力和全域智慧上有新的艺术突破和补充完善。

　　用中国笔墨、中国山水画理论来进行中国山水“太行意象”的创作，是一条有效的途径。这也是我们多年来的努力践行路径。本次展览舒展的是另一条艺术路径，即用油画语言来描绘中国山水、演绎太行神奇。这是一个有挑战的艺术尝试。其一，画中国山水在本质上说应体现中国的山水审美理论和山水文化、山水精神；其二，选择了油画语言，理应尊重油画语言的独立性、经典性和绘画性，积极解决西方绘画语言与中国山水对象在绘画技法、山水气象、格调气质、文化精神等不同层面的对接问题；其三，时代发展到今天，似乎应该在更高的立意、更综合的文化视野上来思考和实践这一命题。这些问题具有较大的理论难度，同时具有很强的实践性，需要长时间的探索和努力。