萧伯纳赠送给黄佐临的题词手稿，是卢沟桥事变后的第三天，即1937年7月10日，萧伯纳对日本的侵略行径表达了万分愤慨，并将对中国的热情期望写在了手稿中。“起来，中国UP,China!”萧伯纳写道。这页手稿夹在了一本由英国著名的图书工艺美术大师柯克鲁尔打造的摩洛哥镀金羊皮相册上。封面有个汉字“萧”，背面是代表戏剧的悲喜面具。或许相册太过珍贵，除了收藏萧伯纳的这帖手札，黄佐临没有用过这本相册。中英两位戏剧大师的友情见证，令人感慨。

　　本报记者 乐梦融