孩童们的世界是小小的，他们并没有太多的阅历和经验去认识周遭。孩童们的世界又是大大的，只要为他们添上梦想的翅膀，未来穹宇便充满无限可能。“儿艺是宋庆龄女士亲自创办的剧院，她一直说要用戏剧点燃孩子们的想象力。做儿童剧，不仅只是让孩子们高兴，同样需要审美的高度。”跟随中福会儿艺剧院院长蔡金萍，走近“少年派”的奇趣世界。

　　执着“儿戏”一辈子

　　圈外人认识蔡金萍，很多是通过电视上的角色。最脍炙人口的，大概要算情景喜剧《老娘舅和他的儿孙们》中的大媳妇梅艳萍。不过对于圈子里的人来说，蔡金萍“儿戏”了一辈子。

　　这当然不是真的儿戏，却是一番大事业。“40年了，几乎整个人生都在和儿童剧打交道。”蔡金萍13岁考入了儿童艺术剧院学馆。想要走进孩子的世界可一点都不简单。那时，小金萍只有37个同学，却有40个老师。除了文化课，还有台词课、表演课、芭蕾课和民族舞培训。连武功课，请的都是杂技团的老师。“像翻跟斗，要从三张桌子叠起来那么高的高度翻下来。”蔡金萍说起儿时往事，仍是一副怕怕的表情。这些功底，影响了她一辈子。说起话来，字正腔圆，一听便深有舞台底蕴。

　　蔡金萍出了名地“爱折腾”。作为一名出色的儿童剧演员，上世纪90年代获得梅花奖之后，蔡金萍又心生了自己当导演的愿望。“那个时候剧团的经营状态并不理想，我就向领导提议自费全脱产去上戏念导演系。三年的学习，我对儿童剧的理解又进了一步。”演员、导演、艺术总监，她站在不同的立场去打造儿童剧，蔡金萍接连获得了话剧金狮奖的表演奖、管理奖、导演奖。

　　这并不是蔡金萍一个人的故事。中国儿童剧从式微、起色到蓬勃，背后是时代的变迁，以及蔡金萍和她同行们的不弃与守护。

　　大有乾坤“小字辈”

　　讲好“小字辈”们的故事，实在需要大智慧。儿童剧，绝不只是让孩子们笑一笑，乐一乐这么简单。

　　即将展开的2017年上海国际儿童戏剧节，蔡金萍导演的《泰坦尼克号》将作为开幕剧与观众见面。凄美动人的经典爱情大片，如何成了一幕儿童剧？“其实在《泰坦尼克号》这部电影中，不仅有爱情，还有亲情、友情、责任与担当。我们的编剧杜邨特别想把这些内容展现给孩子。”动物们成为儿童剧《泰坦尼克号》的主角。杰克与罗斯，成了猫与鼠，这对天敌在生与死的灾难面前携手。而电影中临危不乱奏响音乐抚慰人心，直到最后沉船一刻的乐队成员，则由四只狗出演，它们代表着忠诚。在儿童剧中，还有一条波斯猫引领的浅浅的爱情线。“之前演出时，还有带着小朋友而来的妈妈说自己被感动得掉了眼泪，波斯猫朦胧的爱情让她想到了自己的初恋。”

　　“小字辈”里的世界，不仅只有浪漫与美好。他们，有时也不得不面对变故与残忍。重要的是以艺术的方式去引领。以孩子能接受的语言去打造世界文化精品，是中福会儿艺的一大特色。他们最新排演的《巴黎圣母院》也值得期待，“比如丑丑的卡西莫多我们用大猩猩来代替，而美丽的艾斯米拉达则是一只百灵鸟。其实排一部戏，并不是说要让孩子们吸收所有信息。如果通过一部戏，他能明白一种行为，理解一个道理，甚至是知道原著的名字，我们就感到很满足了。”

　　“全科医生”功长远

　　蔡金萍的老师曾与她分享过一段记忆。上世纪五六十年代，有一位小观众看了儿童剧《小雁齐飞》，便立志也像剧中人一样做一个气象工程师，并最终实现了梦想。“对我们做儿童剧的来说，看到艺术影响人生，最大的获得感，莫过于此吧。”

　　现在的儿艺人，更幸福了。艺术在交流中，更具光彩。上海国际儿童戏剧展演创办于2004年，是全国最早由院团承办的国际儿童戏剧展演。每到暑假，上海的孩子们就可以不出国门，看到具有异域风格和民族特色的儿童剧。 “十全十美”的十届上海国际儿童戏剧节共吸引了86台来自英国、美国、比利时、西班牙、克罗地亚等24个国家和地区的56个儿童剧团和木偶剧团到上海演出，其中80%以上的剧目为首次在中国内地演出。

　　蔡金萍说儿童剧其实是“全科医生”，“它需要全套做打唱说，它还要把大大小小的真知，以深入浅出的方式发布给孩子们。”如今已是二孩时代，儿童剧的需求量比以往更大，民营剧团也多了起来。“但孩子们是没有辨别力的，需要我们去引导。所以我们必须严格把握剧目的选题与质量，坚持做高端优质的剧目，带动其他剧团，达到良性循环。”人生的扣子，从第一颗开始就要扣好。以不同的方式向孩子传递真善美，儿童剧这个“全科医生”功不可没。　　　　　　   首席记者 华心怡