蚌埠市京剧团乐队里有位打鼓佬姓孙名俊宏，认识他的人都说，这个孙俊宏跟一般人不一样。

　　咋不一样？你瞧，别人读书看报念文章，遇到读不准音的字便一溜而过，他却要咬文嚼字，非弄个明明白白方才罢休。“文革”时期，谁出门都带上一本“红宝书”，而他却偏偏带上一本《新华字典》，瞧见标语口号他要查查字典，看看可有错别字。他翻烂的工具书有十几本。你要问他一个汉字，他会把字典往你手里一放，告诉你具体的页码。不信，你查一下，准没错。

　　我和俊宏交情颇深，由于他比我年长几岁，所以热乎地叫他“猴哥”（他姓孙，人们都管他叫“孙猴子”）。剧团里拉二胡的王金启喜欢带把花生、弄点白干和他对酌。醉翁之意不在酒，两盅下肚，峰回路转，又扯到汉字的读音上去了。

　　猴哥的书信往来频繁，昨天给某广播电台一封信，举出一堆声母、韵母、字调；今天又收到某编辑部的回函……连央视的国嘴在信里都恭敬地称他“孙老师”。

　　孙俊宏退休后，曾被滁州日报社请去担任夜班校对。一天，他在评报栏上看到有人用红笔将报纸上的“杨州”改为“扬州”，而这一版恰恰是自己校对的。猴哥看到，犹如当头一击，羞得他巴不得一头钻到地缝里，悔恨手中的红笔没有把它“点”出来。如此差错真是无颜见人。于是他躲进斗室，把门一闩，哭将起来，边哭边掴自己的嘴巴边说“可耻”。一个时辰下来，对镜子一照，两个腮帮子肿得跟馒头一样。他又急奔到照像馆拍了一张“纪念照”，放大了贴在这张报纸上，写上“终生耻辱”四个大字压在玻璃板下。

　　天有不测风云。不知咋的，猴哥患了急性病毒性脑炎，住进了传染病院。在医院，他的病床正好对着走廊上“盥洗室”的牌子。弥留之际，他时而昏迷，时而不安，像是有什么重要的事情还要交代，众人均迷惑不解。王金启不愧是知音，他顺着俊宏的视线望去，恍然大悟：是对着他的那个“盥”字错了，里面应该是“水”字，不是“木”字……

　　话刚落音，猴哥微微点了点头，渐渐闭上了眼睛。就这样，他没有带半点遗憾安详地离开了人间。