据目击者称，当时一辆面包车和一辆红色轿车沿中环路，一前一后由东向西行驶，当行驶至广粤路上匝道附近时，后方红色轿车突然追尾前方的面包车，轿车驾驶员立即采取紧急避让措施，向左急打方向，结果“四脚朝天”翻在车道内。由于巨大冲击力，轿车车头受损严重，车内气囊也已弹出，现场碎片满地。

　　事发后，车内驾驶员自行爬出了驾驶室，并无大碍。事故造成中环由东向西方向短时间出现拥堵。

　　热线专递

　　“收药”黑广告贴进医院

　　昨晚10时：读者梁先生来电反映，公利医院一厕所间内，不法药贩和黑车经营者，到处涂鸦“收药”和“救护车”的非法“热线”黑广告。

　　维修煤气灶不负责任

　　昨晚8时：读者贾先生来电反映，他家一台蓝宝石煤气灶出现故障，致电维修中心，对方上门维修后收取了20元费用，结果仍未修好。再次致电对方，对方却不愿上门为他修理。　王勤俭　陆常青　整理