韩正说，以平安建设创造良好的社会环境、特别是良好的治安环境，是人民群众的新期待，人民群众的新期待就是我们努力的目标。我们要按照中央要求，把平安建设作为一项重要工作，持之以恒抓下去，进一步让人民群众满意。

　　荣获上海市第四届“平安英雄”称号的是：浦东新区周浦镇党委副书记冯新，浦东机场海关快件物品监管处物控二科科员叶永寅，市公安局刑侦总队刑技中心指纹室业务主管刘志雄，杨浦区法院民事审判第二庭、五庭负责人吕长缨，普陀区桃浦镇紫藤苑党总支书记杨兆顺，来自安徽合肥的“上海市见义勇为先进分子”周传金，市监狱局新收犯监狱艾滋病犯专管民警胡水清，宝山区检察院未检科检察官夏正枫，虹口区人民调解员梁惠英，市公安局经侦总队一支队副支队长喻檬。

　　市领导丁薛祥、张学兵参加会见。又讯昨晚，以“万家灯火、平安上海”为主题的第四届上海市“平安英雄”颁奖典礼在上海大剧院举行。市委常委、宣传部部长杨振武，市委常委、市委政法委书记丁薛祥出席颁奖典礼。