好的音乐能够进入内心

　　媒体一直将波切利美誉为“流行与古典的跨界歌唱家”，但殊不知“crossover（跨界）”这个词，波切利本身并不喜欢。“虽然我了解这个词是对艺术家的赞誉，但我并不希望这样的标签限定了我的艺术创作。”波切利的职业生涯是从流行音乐开始的，但他毫不掩饰对古典和歌剧的钟爱。“我不拒绝流行音乐，但我更爱歌剧，我的生活中渗透着这种形式的艺术，我喜欢叫它‘音乐天堂’。”

　　相对于“跨界”，其实波切利更希望尽量保持两种类型分开，因为他认为每一种音乐都有它自身的底蕴。古典和歌剧是同一类，流行是另外一类，是两种不同的领域，有各自的特点和艺术特色。波切利直言：“我更喜欢在流行和古典音乐中区分音乐的好与不好。识别的根本就是看它产生的反响和后果。好的音乐是即使在很困难时也能进入你的内心，帮助你成长进步。”

　　每次合作都是灵感碰撞

　　新专辑《Passione》是张充满浪漫与美好的地中海爱情歌曲精选，由波切利携手流行歌手詹妮弗·洛佩兹等共同演绎。除了这张专辑中的合作，波切利还和席琳·狄翁、萨拉·布莱曼众多巨星合唱过，在中国和张靓颖、宋祖英也有过合作。而在众多合作者中，波切利对席琳·狄翁最为欣赏：“与她的合作是一次让人兴奋的经历。”

　　“近几年我多次到访东方国家。中国给我个人创作带来了非常愉快感受，让我很有满足感。”他表示：“对于中国我只是知道一些皮毛，如此地大物博的国家我需要了解学习的还有很多。”他很高兴将再次来到上海。上海是世界购物天堂，对于他的妻子和孩子来说是个很诱人的地方。

　　本报记者 夏琦