沈娟夫妇赶到儿子新房一探究竟，但发生的事却让他们始料不及。田兵的确有了新的同居女友，叫王翠翠，而这个女友，已经50岁了。

　　沈娟夫妇气愤不已，他们给了田兵最后通牒：“如果你们不分手，我们就当没有你这个儿子！”没想到田兵想也没想就摔门而出，更辞了工作，换了手机。沈娟夫妇再也没法联系到田兵，无奈只能报警。

　　在警方的帮助下，沈娟找到了儿子，晓之以理，动之以情，终于将他劝回了家。从民警口里，他们也了解到了王翠翠的情况。她是田兵的客户，前几年患上子宫癌，老公也离她而去。沈娟想不明白，到底儿子看上她哪一点？

　　田兵回到家中，沈娟发现他每天猫在房里，茶不思饭不想，身体日渐消瘦，有时还会恶心、痉挛。在沈娟的追问下，田兵终于说出了真相：“我吸毒，毒瘾犯了！”

　　原来，王翠翠几年前因无法忍受癌症化疗的痛苦，在朋友引诱下开始吸毒。和田兵在一起后，她害怕田兵像前夫一样离开她，就决定用毒品拴住他，一点点诱使田兵染上了毒瘾。为了两人的毒资，王翠翠卖了自己的房子，田兵竟然一时感动，给王翠翠写了50万元借条，并用父母给他买的房子作了抵押。

　　得知真相的沈娟两眼一黑，倒在地上。走投无路，沈娟夫妇只能再次向公安局报警，举报儿子和王翠翠吸毒。

　　王翠翠引诱田兵吸毒的行为已经构成引诱教唆他人吸毒罪，法院最终判处其有期徒刑一年，考虑到王身患重病，受害人田兵本身也有过错，故缓期一年执行；田兵容留王翠翠吸毒的行为属于情节比较轻微，尚未构成犯罪，根据《治安管理处罚法》处以行政拘留10天。而对田兵本身吸毒的行为，给予田兵行政拘留15天，同时对其强制戒毒。

　　判决生效后，田兵一直留在戒毒所里，也意识到自己犯下的错误，决定与王翠翠分手。王翠翠恼羞成怒，拿出了那张50万的欠条，向法院起诉，要求田兵还钱。

　　这张借条有效吗？田兵是否要归还这50万呢？

　　法院认为，王翠翠明知借款用于购买毒品而出借，根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第11条规定：“出借人明知借款人是为了进行非法活动而借款的，其借贷关系不予保护。”王翠翠的这张借条的目的在于两人能够吸毒，也就是进行非法活动，因此，借条是无效的。　　　　洁蕙

　　(本栏由CCTV12《法律讲堂》供稿，文中人物均为化名，陈一苇整理)