迪士尼又拍了一部灰姑娘。是的,又。
100多年来,这个经典的格林童话故事被多次改编,作为故事中最重要的道具,水晶鞋成为完美爱情的象征。很多人不知道,在格林版本中,为了穿上这只水晶鞋,灰姑娘的两个姐姐真正实践了“削足适履”,一个切掉大脚趾,一个削掉脚后跟。即便如此,她们还是做不了王子的新娘,因为流出鞋子的鲜血出卖了她们。人们只记得水晶鞋牵动的情缘,遗忘了血腥残忍的情节,也忽略了王子仅凭一只鞋子来寻找新娘的荒诞。因为这是童话。只要王子和公主幸福快乐地在一起就好了。
根据灰姑娘故事改编、1950年上映的迪士尼动画片《仙履奇缘》,就是一个搬上大银幕的童话故事。从1937年的《白雪公主和七个小矮人》开始,迪士尼打造出了一部部“公主电影”。以白雪公主和灰姑娘为代表,迪士尼早期的“公主”形象总是美丽善良,等待着被拯救;从1989年的《小美人鱼》开始,“公主”们有了自己的梦想,即便结局几乎仍是“和王子幸福快乐地在一起”,至少她们的人生拥有了更多可能性;直到去年的《冰雪奇缘》,公主和王子的关系被彻底颠覆。
这个时代,如果再把童话故事照搬上银幕,把公主和王子的爱情当做唯一主题,肯定会被嘲笑为老套。无论是动画片还是真人版,那些积极追寻人生价值、努力活出真实自我的女主角,才更让人感到魅力四射。
灰姑娘的多个改编版本,见证了社会变迁。1997年惠特尼·休斯顿参演的版本中,灰姑娘、仙女教母等多个角色都成了黑皮肤;1998年,德鲁·巴里摩尔扮演的灰姑娘完全按照现代审美标准打造,不仅善良聪慧,而且勇敢独立;2004年,灰姑娘的故事索性被搬到现代,水晶鞋变成了玻璃手机,但老套的情节引来不少诟病……
新的真人版灰姑娘会是什么样?作为格林童话故事,它诞生于200年前,如果论原初版本,还要追溯到更久远的过去,如今它要演给现代人看,是迎合?是颠覆?还是两者之间的平衡?拭目以待。