24.很快掩饰过去
托马斯和弗兰克两人神气十足地走上舞台。托马斯说:“我们接管经营这座香榭丽舍,一定会让歌唱得更响亮,舞跳得更疯狂!现在请本夜总会深受欢迎的红歌星,我们德国慕尼黑尼娜小姐为大家演唱。大家鼓掌欢迎!”
佳丽娜走到麦克风前,开始唱歌。唐诗菲和米切尔也翩翩起舞,他们的目光始终关注着台上的佳丽娜和台下贵宾座上的汉斯、托马斯、弗兰克等人。
此时,露茜娅、唐金汉走下三轮车,走进香榭丽舍后门。而在大理石宫殿门前,霍瑞斯被几个日军押出门来推进汽车开走。
歌声中,汉斯突然问道:“托马斯先生,这位尼娜小姐真是从慕尼黑来的德国姑娘?”托马斯:“千真万确。在接收这座夜总会前,我们对需要留用的人员都审查过,特别是台柱尼娜小姐,还专门去我们驻上海总领事馆了解过。”
后台化妆室。佳丽娜走进欲卸妆,见镜台上坐着露茜娅,忙问:“姐,你怎么还没走?”露茜娅转过身来说:“你看我和你打扮得像吗?”
娜达莎大婶突然匆匆跑来:“尼娜小姐,您的歌唱得好极了,新老板托马斯先生特别请您去他的包房,说有德国来的重要贵宾要会见您。”露茜娅回答道:“您去告诉柯尔先生,我马上就去。”佳丽娜:“姐姐,你?”露茜娅:“我比你更了解汉斯,对付这种人,我更合适。对啦,后门口有位大胡子的三轮车夫是唐金汉,你跟他赶快离开。”
舞厅里歌舞正浓。露茜娅来到贵宾包房。托马斯鼓掌:“欢迎、欢迎我们最受欢迎的红歌星光临!”露茜娅:“接管大员,新老板召唤,本小姐哪敢不来呀!”托马斯:“等一下,我先要荣幸地介绍一位贵宾——尊贵的年轻、英俊的第三帝国军官汉斯先生。”露茜娅:“哦,汉斯先生,您好!”汉斯故意试探:“非常荣幸的再见到您,露茜娅小姐!”露茜娅微微一怔,但很快掩饰过去,故意转身寻找:“您在叫谁?先生。”汉斯故作歉意地说:“噢,对不起,尼娜小姐,是我叫错了人。”恭敬地吻她的手。
露茜娅佯作新奇:“我好像没见过您,汉斯先生,您第一次来我们香榭丽舍吧?”托马斯:“汉斯先生是跟随梅辛格上校前天乘潜艇从东京来上海的。”汉斯连忙制止。托马斯:“没关系,尼娜小姐是自己人。他是来协助梅辛格上校施行对在上海的犹太人‘最后解决方案’。”露茜娅听后一怔,又忙掩饰地说:“我对什么方案没兴趣,如果梅辛格上校光临,能有机会陪他跳第一支舞,则是本小姐莫大的荣幸。”汉斯:“是否能让我代替我的长官,预先享受这种殊荣呢?”
汉斯和露茜娅相拥跳舞。汉斯以一种奇异的目光注视着露茜娅。露茜娅问:“你为什么这样看着我?汉斯先生。”汉斯:“您非常像一个人,尼娜小姐。”露茜娅:“像谁?琼·芳登?嘉宝?费雯丽?还是英格里·褒曼?”汉斯:“不,像我的一位女同学。”露茜娅:“你的初恋情人?”汉斯点点头:“是一个和你一样美的女孩……”突然叫道:“露茜娅!”露茜娅故作惊讶地问:“你在叫谁?先生。”汉斯:“对不起,她对我的印象太深了,我太爱她了。”“那你去找她好了!”露茜娅故作醋意地将他一推,自己回到包房。汉斯紧跟上:“对不起,尼娜小姐,请接受我的道歉。”
托马斯闻声赶来:“怎么回事?”露茜娅故作掩饰状:“哦,汉斯先生把我当……他的初恋情人。”托马斯:“那是好事呀,汉斯先生,祝你们异国重逢。”露茜娅:“老板,你别开玩笑了。”托马斯低声地说:“我的小姐,汉斯是柏林总部来的要员,我们怠慢不起呀。”转向汉斯:“汉斯先生,今晚你酒喝多了,我让尼娜小姐代我送你回房休息。”露茜娅故作不愿地说:“我声明在先,本小姐卖唱不卖身呀!并且要先罚他三杯。”汉斯:“好,好,我认罚!”连饮三大杯。露茜娅又倒酒递给汉斯与托马斯:“来,来,你们应该一起挨罚!”托马斯受宠若惊地:“好,我先来!”一饮而尽。露茜娅:“请吧,汉斯先生。”汉斯:“不,一杯太少,我……”索性拿起酒瓶痛饮。露茜娅像是阻止,实则趁势将酒瓶里的酒全部灌进汉斯口中。汉斯似已醉:“再……拿酒……我没……”站起欲走,脚软不支,露茜娅上前扶住,他顺势搭在她肩上。
米切尔和唐诗菲见状,悄悄地跟他们出去。