（In a hundred-li journey ninety is only half way.) One must sustain effort near the end of a task; many a slip between cup and lip.

　　● 鸟之将死, 其鸣也哀

　　When a bird is dying, even its calls are mournful.

　　● 哀莫大于心死，而人死亦次之

　　The death of the soul is more pathetic than that of the body.

　　● 燕雀安知鸿鹄之志

　　How can a sparrow know the soaring ambitions of a swan goose or how can the mediocre know the minds of great men.

　　● 宁昂昂若千里之驹

　　would rather be so distinguished as a thousand-li steed

　　● 菊残犹有傲霜枝

　　The chrysanthemum is holding up (its stems) against the frost even after its flowers have withered.