潋滟清波鸥鸟浮，

　　弟兄姐妹共一舟。

　　橄红橡阔银蕨绿，

　　贵有亲情岁月稠。

　　① 雅芳河，总长约十四公里，流经基督城，将城市一分为二，这条与英国同名的河流贯穿着两岸最美丽的风景，使这座城市成为“英国之外最像英国的城市”。② 银蕨，是新西兰的国花，从前的毛利猎人和战士都是靠银蕨来认路回家的，因为只要将其叶子翻过来，银色的背面便会反射星月的光亮，照出穿越森林的路径，新西兰人认为银蕨体现了他们的民族精神。