这部新剧,是史依弘自己担任制作人并搭建创作团队的。把张曼玉饰演的金镶玉作为大花旦,林青霞饰演的邱莫言作为青衣,一人分饰两角演绎“龙门客栈”中的爱恨情仇和家国情怀,这是不满足、爱创新的史依弘又一次京剧实验。
从端庄大气的梅派青衣“变身”作风泼辣的“金镶玉”或是武艺超群的“邱莫言”,对史依弘都不是容易的事,角色塑造的过程如同“脱胎换骨”。为攻坚,史依弘请来了京剧名旦童芷苓大师的爱徒李秋萍,从今年春节前便开始研读剧本,根据人物角色需求安排京白节奏。
最难的是举手投足间流露的气质转换,要让大家闺秀开口“爆粗”实在需做很久的心理建设,而习惯性叼着烟杆、跷着二郎腿的坐姿以及动不动就要跳桌子的风格转换,更是“一点一滴”地强迫性打开。幸亏史依弘乃刀马旦出身,有童子功垫底,“飞檐走壁”毫不费力。
舞台上,金镶玉的戏份很多,史依弘用了大量花旦的表演手段塑造这个人物,在念白、台步和开打部分,融入了一些泼辣旦和武旦的气质。因为是一人分饰两角,起初剧本设计了两人不见面的暗场处理,但最后为了戏剧冲突,金镶玉和邱莫言有场必须见面的“对手戏”。“一赶二”挑战两大女主,史依弘要在两个人物间跳进跳出,那份瞬间“变身”的从容,令人拍案叫绝。
据悉,京剧《新龙门客栈》是导演胡雪桦自去年和史依弘合作了美国纽约大都会《霸王别姬》后又一次携手。 本报记者 朱渊