我和丈夫1996年结婚。十年前我开始炒股，前后投入100多万，因股市低迷，目前市值仅有30万。股票账户有我的名字，也有丈夫的名字。婚后婆家动迁，我们获得了一大一小两套新房，全部登记在我们两人名下。现在，丈夫有外遇加上丈夫恨我炒股损失过多，两人决定分开。经协商，丈夫同意将小房子、股票归我，大房子归他，他再支付30万元现金给我。请问律师:上述条件如何体现在离婚协议上?律师答问: 

　　离婚协议中，当事人一般只会笼统地约定一方名下股票的总市值。这样，如果一方不履行给付义务，而另一方再起诉到法院，由于不知对方的具体股票信息，查询起来就会比较麻烦和困难。因此，在草拟离婚协议时，如果写明股东代码、账号，以及在何证券交易所开户，将会大大省去不必要的麻烦。如果是请人代为炒股，最好制定一个关于股票情况的三方协议，并让代炒人签字。男方支付的30万元，要写明时间，最好加上一句：“若不按期支付，延期给付部分按每天多少元支付滞纳金”。 

　　菅峰律师(上海旭灿律师事务所主任，读者俱乐部特邀律师)。咨询:4008805008法律百事通热线，或手机13301969336，网址:www.1awyer-sh.com.cn东方法律服务网，地址:中山西路1265弄18号1403室)执业证号:13101200110790458。 

　　上海旭灿律师事务所将于4月7日9-11点在淮海中路1555号上海图书馆(西门5304室)举办公益法律讲座，特邀资深婚姻专业律师菅峰为广大读者讲解有关“离婚案件中的财产分割”法律问题。上述活动详情可登录“东方法律服务网”(www.1awyer-sh.com.cn)网站查询。