B17:人才
     
本版列表新闻
     
2012年07月08日 星期日 放大 缩小 默认   
赴美之前早享“全英语”环境
  近年来,美国留学热持续升温,随着美国签证政策的放宽,美国的学校希望招收更多的国际学生。同时,留学低龄化也成为明显趋势,据《2011中国出国留学趋势报告》显示,目前中国高中生出境学习人数占总留学人数的22.6%。随着赴美读中学的中国学生逐渐增多,中美中学教育差异成为大家关注的话题。中国留学生在美国中学该如何扬长避短,发挥自己的优势,补足自己的短板?

  日前,由复旦大学附属中学等主办的2012世界名中学联盟年会上,来自世界名校的优秀中国留学生分享了自己在海外接受挑战并寻求机遇的经历。美国洛杉矶哈佛西湖中学的学生代表杨航谈到了自己体会到的中美中学教育的差异:首先,美国同学较少关注成绩排名,他们关注的课外活动和社区义工活动却是美国学校生活的重要组成部分,大学申请资料常常需要学生表述课外活动的参与情况和取得的社会活动成就。其次,分数的组成也是一个重大差异。以哈佛西湖为例,平时的参与表现占10%,作业和单元考试占总分的70%,期末考试却只占20%。杨航认为,中美高中的最大区别在于课程设置。类似中国的大学,美国高中生按照自己的进度能力和兴趣各自选课。每个同学有自己单独的课程表。每一门课里可能有两三个年级的学生,甚至4个年级的学生都有。他为中国的国际高中课程在加强学生的语言沟通能力、写作能力和独立思考能力等方面提出了一些建议。

  中国留学生理科成绩优秀,学习态度严谨,不过他们在美国遇到的语言障碍比文化冲击具有更大的挑战。因为他们很少接触全英语的环境,听说的能力落后于读写的能力,写作能力一般也只停留在叙事和简单议论层面,与美国写作要求的严谨分析并清晰表述相差甚远。留学专家建议学生多多利用假期国外游学机会与交换生计划,并大量阅读英文原版小说和报刊杂志。同时,为了提高独立思考的能力,可以多接触一些开放式研究课题。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:综合新闻
   第A03版:民生新闻
   第A04版:科教卫新闻
   第A05版:社会新闻
   第A06版:文娱新闻
   第A07版:文娱新闻
   第A08版:人才/招生培训
   第A09版:人才/企业招聘
   第A10版:体育新闻
   第A11版:体育新闻
   第A12版:中国新闻
   第A13版:中国新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:上海人家
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:星期天夜光杯·夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯·夜光杯
   第B04版:星期天夜光杯·连载
   第B05版:星期天夜光杯·都市专栏
   第B06版:星期天夜光杯·读书
   第B07版:星期天夜光杯·记忆
   第B08版:星期天夜光杯·音乐音响
   第B09版:星期天夜光杯·影视地带
   第B10版:星期天夜光杯·民间收藏
   第B11版:星期天夜光杯·东方大律师
   第B12版:星期天夜光杯·百姓纪事
   第B13版:星期天夜光杯·上海珍档
   第B14版:星期天夜光杯·快乐作文
   第B15版:星期天夜光杯·市井故事
   第B16版:星期天夜光杯·谈话
   第B17版:人才
   第B18版:人才/留学招生
   第B19版:人才/招生留学
   第B20版:人才/留学招生
美致蓝海外移民说明会即将举行
赴美之前早享“全英语”环境
广告
新民晚报人才B17赴美之前早享“全英语”环境 2012-07-08 2 2012年07月08日 星期日