A28:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2014年04月29日 星期二 放大 缩小 默认   
《续雕虫十二年》序
丁锡满
  丁锡满

  2005年,陈以鸿先生出过一本诗词楹联集《雕虫十二年》,是我写的序。那本书所收的诗联作品,从1988年至1999年,历时共十二年。2012年,陈老先生又给我一包书稿,书名《续雕虫十二年》 (上海交通大学出版社出版),所收作品从2000年至2011年,也是十二年。每隔十二年,就有一本厚厚的诗词楹联作品问世,这速度真令人吃惊。写旧体诗词和楹联不同于写散文,它有严格的格律,要讲究平仄、对仗、音韵,文字要凝炼,意境要深远,字字推敲,句句锤炼。古人有“两句三年得”之说,连王安石这样的大师,为了“春风又绿江南岸”一个“绿”字要换了十几个字才敲定;贾岛这样的诗人,为了选择一个字,都会忘情于途,连韩太守的轿驾到来都不知回避,可见写诗写联多么劳神费时。不才愚钝,写一首诗或做一副联,往往要花去一天时间。所以我特别钦佩陈以鸿先生笔下的爆发力。要知道,老夫子已是九十高龄的老翁了。九十岁了,头脑还那么清爽,诗思还那么敏捷,创作还那么多产,是多么难得呀。

  更难得的是,陈以鸿先生不仅高产,还善于创新。《续雕》的有些诗体,是一般人不敢碰的。我觉得最难写的有三种:一是在诗词中从头至尾每句都用同一个字。如2001年为新世纪第一春所作的《沁园春》,上下阕共二十五句,每句都用一个“春”字,春到、春融、春来、春去、春山、春水、春花、春树、春云、春晖,这些“春”字嵌在句中,字义不重复,上下要相联,又讲平仄,又要押韵,这有多难啊!这种诗就像象牙雕刻的微雕,山水画中的工笔,是非常花功夫的。现代人写旧体诗,极少有人这样写。就是古代人,也是不多的。《红楼梦》中林黛玉的《桃花行》我是非常喜欢的,好多句子铭记于心。但《桃花行》中的三十四句诗,也只有九句有桃花二字,已经使人觉得落英缤纷了,而陈以鸿先生竟可写出二十五个春字!

  第二种高难度的创作是正反同形。2003年是画家戴敦邦先生主持的“田笙昆曲研习会”成立八周年,陈以鸿先生作一嵌名贺联:“田林美景容幽赏,笙笛同音奏吉羊”,把“田笙”的会名和戴敦邦先生所住的田林新村村名都嵌在其中。嵌名联不算难,这副联的难处在于正反同形,把上下联十四字用篆书写出来,左右正反的字形完全一样。要选出这样十四个字又把业余昆曲社的社名、性质和会址都在短短的十四个字中表达出来,这就难了。第三种高难度的诗是七言歌行体长诗。2004年雅典奥运会时陈先生写了1008字的长诗,一一指名歌颂中国运动员雅典为国争光。2008年北京奥运会时再写2008字长诗,写尽北京奥运风光。2008字,就是一篇散文,也是比较长的,何况是韵文!这样长的歌行,就是古人也没有写过。此外还有一种高难度的诗是组诗。2008年陈老在看了电视片《三十年三十人》后写的纪念改革开放三十年、为三十位风云人物量身定制的三十首七律,就是一件很花功夫、难度很高的活。

  陈老作诗撰联,既不是无病呻吟,也不止是老友唱和,更多的是现实生活的描画,合着时代的节拍与时俱进,表现了一位老诗人的青春朝气和勃勃豪情。

  我曾经一再表示最害怕为人作序,为什么却一再为陈以鸿先生献笔呢?一是我以为必须为陈老的绝艺呐喊,引起世人的关注,勿使每句同字、正反同形、长篇歌行和唐调吟诵这些高难度的诗歌创作和吟诵失传,使它成为诗客和骚人的一种生活。二是有感于陈以鸿先生的高德。他以九十之龄,蜗居在二十多平方的陋室之中,埋首于堆叠成林的书山之谷,以诗联歌颂时代,饷艺于人。这种陋室藏大隐、草窝棲凤凰的生活,如今能有几人可效?我十分尊敬他,故为之序。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论·随笔
   第A03版:要闻
   第A04版:广告
   第A05版:焦点
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:广告
   第A10版:新民资讯
   第A11版:社会新闻
   第A12版:社会新闻
   第A13版:中国新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:特稿
   第A17版:财经新闻
   第A18版:财经新闻
   第A19版:文娱新闻
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:专版
   第A22版:广告
   第A23版:体育新闻
   第A24版:体育新闻
   第A25版:长三角
   第A26版:社会·生活/长三角
   第A27版:长三角/文化·旅游
   第A28版:夜光杯
   第A29版:夜光杯
   第A30版:连载
   第A31版:阅读/连载
   第A32版:广告
   第B01版:新民旅游
   第B02版:出行优荐/新民旅游
   第B03版:新民旅游/出行优荐
   第B04版:旅游资讯
   第B05版:旅游资讯
   第B06版:旅游资讯
   第B07版:旅游资讯
   第B08版:旅游资讯
   第B09版:旅游资讯
   第B10版:旅游资讯
   第B11版:旅游资讯
   第B12版:旅游资讯
   第B13版:旅游资讯
   第B14版:旅游资讯
   第B15版:旅游资讯
   第B16版:旅游资讯
   第B17版:旅游资讯
   第B18版:旅游资讯
   第B19版:旅游资讯
   第B20版:旅游资讯
   第B21版:专版
   第B22版:专版
   第B23版:专版
   第B24版:幸福之门/专版
鼓手
“救妈救妻”之出处
《续雕虫十二年》序
喜欢的面孔
云山深处是黄石
新民晚报夜光杯A28《续雕虫十二年》序 2014-04-29 2 2014年04月29日 星期二